allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Arbeitsessen , Arbeitseifer , Arbeitskraft , Arbeitsheft , Arbeitsbiene , Arbeitsteilung , arbeitstäglich , Arbeitstempo , Arbeitstier , Arbeitstitel , Arbeitstherapie , Arbeitsgerät , Arbeitsfront , Arbeitsfeld , arbeitsfähig , Arbeitszeit , arbeitslos , arbeitsam , Arbeitsstrom , Arbeitstakt , Arbeitstisch et Arbeitstag

Arbeitseifer SUBST m

Arbeitsessen SUBST nt

Arbeitstier SUBST nt

1. Arbeitstier:

Arbeitstier
animale m da lavoro

2. Arbeitstier fig :

Arbeitstier
sgobbone m
Arbeitstier
stacanovista m

Arbeitstempo <-s, -s> SUBST nt

I . arbeitstäglich ADJ

II . arbeitstäglich ADV

Arbeitsteilung SUBST f

Arbeitsbiene

Arbeitsbiene → Arbeiterbiene

Voir aussi : Arbeiterbiene

Arbeiterbiene <Arbeiterbiene, -n> SUBST f

Arbeitsheft <-[e]s, -e> SUBST nt

Arbeitskraft SUBST f

1. Arbeitskraft (Fähigkeit):

Arbeitskraft
capacità f lavorativa

3. Arbeitskraft (Mensch):

Arbeitskraft
lavoratore m , -trice f

Arbeitstherapie <Arbeitstherapie, -en> SUBST f

Arbeitstag SUBST m

2. Arbeitstag (im Gegensatz zu Feiertag):

Arbeitstag
giorno m lavorativo

Arbeitstisch <-[e]s, -e> SUBST m

Arbeitstakt <-[e]s, -e> SUBST m MECH

Arbeitsstrom <-[e]s> SUBST m ELEK

arbeitsam ADJ obs

arbeitslos ADJ

Arbeitszeit SUBST f

2. Arbeitszeit (Arbeitsstunden):

Arbeitszeit
tempo m lavorato

arbeitsfähig ADJ

Arbeitsfeld <-[e]s, -er> SUBST nt liter

Arbeitsfeld → Arbeitsgebiet

Voir aussi : Arbeitsgebiet

Arbeitsgebiet SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bereits seit 1919 in der amerikanischen Werbebranche tätig, stellte er im Lauf der Jahre fest, dass die Arbeitstreffen die Kreativität der Mitarbeiter eher bremsen als fördern.
de.wikipedia.org
Dazu gehören eine Internetplattform sowie Arbeitstreffen.
de.wikipedia.org
In Arbeitstreffen und Workshops wurden der Fusionsantrieb, Radiatoren für die Wärmeabfuhr, die Missionssequenz, Tanks, und die Gesamtkonfiguration ausgearbeitet.
de.wikipedia.org
Die zu einem Arbeitstreffen zusammengekommenen Wissenschaftler setzten sich aber mit ihrem Vorschlag durch, das Projekt an mehreren verschiedenen Instituten anzusiedeln.
de.wikipedia.org
Politische Arbeitstreffen bestimmter Regierungsminister der deutschsprachigen Länder gab es bereits vor 2004 je nach Bedarf, jedoch keine medienwirksamen Zusammenkünfte auf höchster Ebene.
de.wikipedia.org
Seit 2006 nimmt sich das Forum zur Erforschung der direkten Demokratie mit verschiedenen Projekten, Arbeitstreffen und Konferenzen dieses Themas an.
de.wikipedia.org
Menschenversammlungen mit mehr als 100 Personen wurden untersagt, u. a. auch Hochzeiten, Begräbnisse, kirchliche Veranstaltungen, Demonstrationen sowie Arbeitstreffen des Regierungsapparates.
de.wikipedia.org
Hier werden im Seminargebäude Arbeitstreffen, Kolloquien, Workshops usw. abgehalten.
de.wikipedia.org
Auf der Basis vielseitiger nationaler und internationaler Funktionen war und ist sie auf verschiedenen Konferenzen und Arbeitstreffen Teilnehmerin und Vortragende.
de.wikipedia.org
Das Halbjahrestreffen ist als reines Arbeitstreffen angedacht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "arbeitstreffen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires