Traductions de „beisseln“ dans le dictionnaire allemand » italien

beistellen VERBE trans österr

beistellen

mettere a disposizione, fornire

beistehen <irr> VERBE intr +haben

beistehen

aiutare, assistere

beistecken VERBE trans

jemandem etwas beistecken

dare di nascosto qc a qn

beisteuern VERBE trans

etwas beisteuern

contribuire con qc

beisammen ADV

beisammen

insieme, in compagnia

nicht gut beisammen sein

non stare molto bene

beisetzen VERBE trans

beisetzen

seppellire

beisitzen <saß, gesessen> +haben VERBE intr JUR

beisitzen

esercitare la carica di giudice a latere

beischießen <schoss, geschossen> VERBE trans

etwas beischießen

contribuire con qc

zu einer Reise etwas beischießen

contribuire a un viaggio con qc

beispiellos ADJ

beispiellos

unico, senza pari

beiseitelassen <irr> VERBE trans

beiseitelassen

lasciare da parte

beiseite ADV

beiseite

(d)a parte, in disparte

etwas beiseite sagen

dire qc sottovoce

Spaß beiseite!

scherzi a parte!

beiseits reg

beiseits → beiseite

Voir aussi : beiseite

beiseite ADV

beiseite

(d)a parte, in disparte

etwas beiseite sagen

dire qc sottovoce

Spaß beiseite!

scherzi a parte!

beistimmen +haben VERBE intr

etwas dat beistimmen, jemandem in etwas dat beistimmen

approvare qc , essere d’accordo con qn su qc

beischließen <schloss, geschlossen> VERBE trans österr

beischließen

allegare, accludere, unire

beispielgebend ADJ, beispielhaft

beispielgebend

esemplare

Beispiel SUBST

Entrée d'utilisateur

zum Beispiel

ad esempio