Traductions de „ferienfahrt“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Fernfahrt <Fernfahrt, -en> SUBST f

1. Fernfahrt:

Fernfahrt

trasporto m a lunga distanza

2. Fernfahrt SPORT :

Fernfahrt

gara f su grande distanza

Ferienort SUBST m

Ferienort

località f di villeggiatura

Feriengast <-[e]s, -gäste> SUBST m

Feriengast

ospite m (di hotel, pensioni)

Feriengast (Urlauber)

villeggiante m

Höllenfahrt <Höllenfahrt> SUBST f

Höllenfahrt

discesa f all’inferno

Höllenfahrt MYTH

discesa f agli inferi

Küstenfahrt <Küstenfahrt, -en> SUBST f

Küstenfahrt

navigazione f costiera, cabotaggio m

Einfahrt SUBST f

1. Einfahrt:

Einfahrt

arrivo m

Vorsicht bei der Einfahrt des Zuges

attenzione al treno in arrivo

2. Einfahrt (Zufahrt):

Einfahrt

ingresso m

die Werkstatt hat eine breite Einfahrt

l’officina ha un ampio ingresso

3. Einfahrt (Autobahn):

Einfahrt

raccordo m di entrata

Idiomes/Tournures:

Einfahrt frei halten!

lasciare libero il passaggio!

Einfahrt frei halten! (Schild)

passo carrabile

Hinfahrt SUBST f

Hinfahrt

andata f

auf der Hinfahrt

all’andata

Hin- und Rückfahrt

andata e ritorno

Schlittenfahrt SUBST f

Schlittenfahrt

corsa f

Schlittenfahrt

giro m in slitta

Patrouillenfahrt <Patrouillenfahrt, -en> SUBST f

Patrouillenfahrt

pattugliamento m

Ferientag <-[e]s, -e> SUBST m

Ferientag

giorno m di ferie ( od di vacanza)

Ferienkurs SUBST m

Ferienkurs

corso m estivo

Ferienzeit SUBST f

Ferienzeit

(periodo m di) vacanze fpl

Feriendorf SUBST nt

Feriendorf

villaggio m turistico

Ferienhaus SUBST nt

Ferienhaus

casa f (delle) vacanze

Ferienlager SUBST nt

Ferienlager

campus m inv estivo

Klassenfahrt SUBST

Entrée d'utilisateur

Klassenfahrt f

gita scolastica f