allemand » italien

geprüft ADJ

prüfen VERBE trans

7. prüfen (examinieren):

Expressions couramment utilisées avec geprüft

staatlich geprüft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei dieser Haftverhandlung wird geprüft, ob die Haftvoraussetzungen weiterhin gegeben sind.
de.wikipedia.org
Diese Nutzungen stehen nicht im generellen Zulässigkeitskatalog, weil ihnen ein gewisses Störpotenzial innewohnt, das zunächst geprüft werden soll, sei es aufgrund von Emissionen, der Flächenbeanspruchung oder der Gestalt.
de.wikipedia.org
Später durchlief er den Zweiten Bildungsweg und wurde staatlich geprüfter Wirtschaftsinformatiker.
de.wikipedia.org
Zur Erweiterung der Kapazität sollte auch die Einführung telematischer Steuerungssysteme geprüft werden.
de.wikipedia.org
Danach folgte die Weiterbildung zum staatlich geprüften Elektrotechniker.
de.wikipedia.org
Mit dieser Probe soll die Freiheitlichkeit einer Gesellschaft geprüft werden können.
de.wikipedia.org
Die gesamte Haushalts- und Wirtschaftsführung des Landes und seiner Sondervermögen und Betriebe werden vom Landesrechnungshof geprüft.
de.wikipedia.org
Beim Öffnen einer Datei wird geprüft, ob diese in mehr als acht Teile fragmentiert ist.
de.wikipedia.org
Im Individualarbeitsrecht muss geprüft werden, ob die Versetzung vom Arbeitsvertrag gedeckt ist oder nicht.
de.wikipedia.org
Vor dem Besuch einer Förderschule, werden die Schüler von einem Förderausschuss geprüft.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "geprüft" dans d'autres langues

"geprüft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski