Traductions de „goriziana“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Tertiana <Tertiana, Tertianen> SUBST f

Tertiana → Tertianafieber

Voir aussi : Tertianafieber

Tertianafieber <-s> SUBST nt

Tertianafieber

(febbre f ) terzana f

Offiziant <-en, -en> SUBST m obs

1. Offiziant (Zelebrant):

Offiziant

officiante m

2. Offiziant (Beamter):

Offiziant

impiegato m subalterno

3. Offiziant (Schulhausmeister):

Offiziant

bidello m

Horizont <-[e]s, -e> SUBST m

Horizont

orizzonte m

am Horizont

all’orizzonte

ein beschränkter Horizont

un orizzonte limitato

seinen Horizont erweitern

ampliare i propri orizzonti

das geht über seinen Horizont

questo supera le sue capacità

Noviziat <-[e]s, -e> SUBST nt

Noviziat

noviziato m

Tizian Eigenn. m

Tizian

Tiziano

tizian ADJ inv

tizian → tizianrot

Voir aussi : tizianrot

tizianrot ADJ

tizianrot

rosso tiziano

Primiziant <-en, -en> SUBST m

Primiziant

sacerdote m (che celebra la sua prima messa)