Traductions de „conclusion“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kollusio̱n <‑, ‑en> SUBST f JUR

Kollusion

współdziałanie nt na niekorzyść osoby trzeciej

Konfusio̱n <‑, ‑en> [kɔnfu​ˈzi̯oːn] SUBST f

1. Konfusion (Verwirrung):

Konfusion

konfuzja f sout

2. Konfusion JUR:

Konfusion (im Zivilrecht)

zjednoczenie nt przymiotu wierzyciela i dłużnika w jednej osobie

Konfusion (im öffentlichen Recht)

zjednoczenie nt przymiotu uprawnionego i zobowiązanego z podstawowego prawa obywatelskiego

Illusio̱n <‑, ‑en> [ɪlu​ˈzi̯oːn] SUBST f

1. Illusion (Selbsttäuschung):

Illusion

iluzja f

sich dat [über jdn/etw] Illusionen machen

robić sobie iluzje [co do kogoś/czegoś]

sich einer Illusion dat hingeben

żyć iluzją

jdm die Illusionen rauben

pozbawiać [perf pozbawić] kogoś iluzji

2. Illusion PSYCHO (falsche Wahrnehmung):

Illusion

złudzenie nt

Präklusio̱n <‑, ‑en> [prɛklu​ˈzi̯oːn] SUBST f JUR

Präklusion (Ausschließung)

prekluzja f

Infusio̱n <‑, ‑en> [ɪnfu​ˈzi̯oːn] SUBST f MÉD

Infusion

infuzja f

Intrusion <‑, ‑en> [ɪntru​ˈzi̯oːn] SUBST f GEO

Intrusion

intruzja f

Okklusion SUBST

Entrée d'utilisateur

Okklusion <-, -en> f MÉTÉO

front zokludowany m