Traductions de „dobiegał“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

pi̱e̱pe [ˈpiːpə] ADJ fam, pi̱e̱pega̱l [ˈ--​ˈ-] ADJ fam

piepe

obojętny

das ist mir piepe

to jest mi zupełnie obojętne fam

das ist doch piepe!

to przecież ganc pomada!

sche̱i̱ßega̱l [ˈʃaɪse​ˈgaːl] ADJ vulg

diese Party ist mir scheißegal!

mam gdzieś [lub w dupie vulg ] tę imprezę! fam

das ist mir scheißegal

mam to gdzieś [lub w dupie vulg ] fam

I . lega̱l [le​ˈgaːl] ADJ

legal Weg:

legal

legalny

II . lega̱l [le​ˈgaːl] ADV

legal erwerben:

legal

legalnie

Rega̱l <‑s, ‑e> [re​ˈgaːl] SUBST nt a. MUS

Regal (Ablage, Gestell)

regał m

I . ịllegal [ˈɪlegaːl, --​ˈ-] ADJ

illegal Arbeit, Handlung, Ware:

illegal

nielegalny

II . ịllegal [ˈɪlegaːl, --​ˈ-] ADV

illegal einwandern:

illegal

nielegalnie

Se̱negal <‑s, sans pl > [ˈzeːnegal] SUBST m

Senegal

Senegal m

Pọrtugal <‑s, sans pl > [ˈpɔrtugal] SUBST nt

Portugal

Portugalia f

I . ạb|biegen VERBE intr irr +sein

[nach links/rechts] abbiegen

skręcać [perf skręcić] [w lewo/prawo]

von der Straße abbiegen

zbaczać [perf zboczyć] z drogi

II . ạb|biegen VERBE trans irr

1. abbiegen (krümmen):

abbiegen

odginać [perf odgiąć]

2. abbiegen fam (eine unerwünschte Entwicklung verhindern):

ein Gespräch abbiegen

zmieniać [perf zmienić] temat rozmowy

I . ụm|biegen VERBE trans irr (krümmen, verbiegen)

umbiegen Draht, Arm

zginać [perf zgiąć]

II . ụm|biegen VERBE intr irr +sein

1. umbiegen (kehrtmachen):

umbiegen

zawracać [perf zawrócić]

2. umbiegen (abbiegen):

nach rechts umbiegen

skręcać [perf skręcić] w prawo

Deponiegas SUBST

Entrée d'utilisateur

Deponiegas nt ÉCOLO

gaz wysypiskowy m