Traductions de „prehalter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ti̱e̱rhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Tierhalter(in)

hodowca m zwierząt

Vi̱e̱hhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Viehhalter(in)

hodowca m bydła

Behạ̈lter <‑s, ‑> [bə​ˈhɛltɐ] SUBST m, Behältnis [bə​ˈhɛltnɪs] SUBST nt <‑ses, ‑se>

Behälter

pojemnik m

Behälter

zbiornik m

Behälter (Container)

kontener m

Dre̱hschalter <‑s, ‑> SUBST m ELEC

Drehschalter

przełącznik m obrotowy

Ạnhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Anhalter(in)

autostopowicz(ka) m (f)

per Anhalter fahren

jeździć autostopem

Schạlter <‑s, ‑> SUBST m

1. Schalter:

Schalter ELEC, TEC (beim Anschalten)

włącznik m

Schalter (beim Ausschalten)

wyłącznik m

Schalter (beim Umschalten)

przełącznik m

Schalter (beim Umschalten)

zwrotnica f

elektronischer Schalter

włącznik [lub wyłącznik] elektroniczny

federnder Schalter

przełącznik sprężynujący

2. Schalter (Theke):

Schalter

okienko nt

Hụndehalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) form

Hundehalter(in)

posiadacz(ka) m(f) psa

Unterhạlter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Unterhalter(in)

komik m

Bạnkhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) SPIEL

Bankhalter(in)

bankier m

Bu̱chhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Buchhalter(in)

księgowy(-a) m (f)

Hụ̈fthalter <‑s, ‑> SUBST m

Hüfthalter

[szeroki] pas m do pończoch

Ụmschalter <‑s, ‑> SUBST m

1. Umschalter (Schalter, Hebel):

Umschalter TEC, INFOR

przełącznik m

2. Umschalter (bei der Schreibmaschine):

Umschalter

zmieniacz m

Zu̱hälter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtsuːhɛltɐ] SUBST m(f)

Zuhälter(in)

sutener m

Ga̱sbehälter <‑s, ‑> SUBST m

Gasbehälter

zbiornik m gazu

Ẹndschalter <‑s, ‑> SUBST m ELEC

Endschalter

łącznik m krańcowy

Drụckbehälter <‑s, ‑> SUBST m TEC

Druckbehälter

zbiornik m ciśnieniowy

Fa̱u̱lbehälter <‑s, ‑> SUBST m

Faulbehälter

komora f fermentacyjna

Wạsserbehälter <‑s, ‑> SUBST m

Wasserbehälter

zbiornik m na wodę

Cạstorbehälter <‑s, ‑> [ˈkastoːɐ̯-] SUBST m

Castorbehälter

pojemnik m służący do transportu i przechowywania odpadów radioaktywnych

Batteriehalter SUBST

Entrée d'utilisateur

Batteriehalter m TEC

koszyk na baterie m