Traductions de „raidat“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Manda̱t <‑[e]s, ‑e> [man​ˈdaːt] SUBST nt

Mandat PARL, JUR

mandat m [poselski]

Mandat PARL, JUR

pełnomocnictwo nt

imperatives Mandat

poselski mandat imperatywny [lub związany]

ein Mandat übernehmen

przejąć pełnomocnictwo

sein Mandat niederlegen

złożyć mandat poselski

sein Mandat niederlegen

zrzec się pełnomocnictwa

I . rabia̱t [ra​ˈbi̯aːt] ADJ

1. rabiat (grob):

rabiat

brutalny

rabiat Art, Methode, Vorgehen

bezwzględny

ein rabiater Kerl

furiat m

2. rabiat (aufgebracht):

rabiat werden

rozjuszać [perf rozjuszyć] się

II . rabia̱t [ra​ˈbi̯aːt] ADV

rabiat vorgehen:

rabiat

brutalnie

ganz rabiat

bezwzględnie

Kandida̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kandi​ˈdaːt] SUBST m(f)

1. Kandidat (Bewerber):

Kandidat(in)

kandydat(ka) m (f)

jdn als Kandidaten [für etw] aufstellen

wysuwać [perf wysunąć] czyjąś kandydaturę [na jakieś stanowisko]

2. Kandidat (Prüfling):

Kandidat(in)

kandydat m egzaminowany

Solda̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [zɔl​ˈdaːt] SUBST m(f)

Soldat(in)

żołnierz m

Rada̱r <‑s, ‑e> [ra​ˈdaːɐ̯] SUBST m o nt TEC

Radar (Funkmesstechnik)

radar m

Rada̱u̱ <‑s, sans pl > [ra​ˈdaʊ] SUBST m fam

Radau

hałas m

Radau

wrzawa f

Idiomes/Tournures:

Radau machen fam

narobić rabanu fam

ra̱tsam [ˈraːtzaːm] ADJ

ratsam

stosowny

ratsam

wskazany

es ist ratsam, sich zu beeilen

dobrze byłoby się pośpieszyć

es ist nicht ratsam es zu tun

nie jest wskazane, aby to zrobić

was hältst du für ratsam?

co uważasz za stosowne?