Traductions de „siadam“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . sịttsam ADJ

sittsam (gesittet)

przyzwoity

sittsam (tugendhaft)

cnotliwy

sittsam (zurückhaltend)

powściągliwy

sie ist ein sittsames Mädchen

ona jest skromną dziewczyną

II . sịttsam ADV

sich sittsam verhalten

zachowywać [perf zachować] się przyzwoicie

sittsam erröten

oblewać [perf oblać] się rumieńcem wstydu

Si̱am <‑s, sans pl > [ˈziːam] SUBST nt HIST

Siam

Syjam m

Madame <‑, Mesdames> [ma​ˈdam, pl: me​ˈdam] SUBST f meist ohne art sout

Madame

pani f

Madame

madame f

A̱dam <‑s, ‑s> [ˈaːdam] SUBST m

1. Adam RÉLIG (Stammvater der Menschheit):

Adam

Adam m

bei Adam und Eva anfangen [o. beginnen] fam

rozwodzić się

noch von Adam und Eva stammen fam

być przedpotopowym hum fam

seit Adams Zeiten fam

od początku świata

2. Adam hum fam (Partner der Frau):

mein Adam

mój facet m fam

3. Adam fig fam (der Mensch schlechthin):

der alte Adam

stare słabości fpl

den alten Adam ausziehen [o. ablegen]

przyznawać [perf przyznać] się do dawno popełnionych błędów

Idiomes/Tournures:

nach Adam Riese hum

dokładnie licząc

Makadam SUBST

Entrée d'utilisateur

Makadam m BÂTI

makadam m

wassergebundener Makadam m BÂTI

nawierzchnia tłuczniowa f