allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : stammeln , stammverwandt , Stammplatz , Stammkunde , Stammhaus , Stammgast , Stammbaum , Stammeln , Schwemmland , Stammvater , Stammdaten , Stammdatei , Stammleitung et Stammlokal

stạmmeln [ˈʃtaməln] VERBE trans, intr

Voir le tableau de conjugaison

stạmmverwandt ADJ

1. stammverwandt Völker:

stammverwandt
bratni
stammverwandt
pobratymczy sout

Stạmmkunde (-kundin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Stammkunde (-kundin)
stały(-a) klient(ka) m(f)

Stạmmplatz <‑es, ‑plätze> SUBST m

Stạmmbaum <‑[e]s, ‑bäume> SUBST m

Stạmmgast <‑[e]s, ‑gäste> SUBST m

Stạmmhaus <‑es, ‑häuser> SUBST nt

Schwẹmmland <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Stạmmlokal <‑s, ‑e> SUBST nt

Stạmmdatei <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Stạmmdaten SUBST plur INFOR

Stạmmvater <‑s, ‑väter> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nun wurden die Inseln wieder mit den Stammländern der Dynastie vereinigt.
de.wikipedia.org
Die Stadt liegt im ursprünglich etruskischen Stammland und ist auf einen ca. 300 m hoch gelegenen Tuffsteinfelsen gebaut.
de.wikipedia.org
Nun wurden die Inseln mit den Stammländern der Dynastie vereinigt.
de.wikipedia.org
Damit hat das nizaritische Imamat nach über siebenhundert Jahren seines Bestehens sein persisches Stammland verlassen.
de.wikipedia.org
Seine bayerischen Stammlande wurden in den nächsten Jahren kaiserlich verwaltet.
de.wikipedia.org
Die Appenzeller mussten sich in ihr Stammland zurückziehen.
de.wikipedia.org
Aber auch in den friesischen Stammländern gibt es keine Büttel-Orte.
de.wikipedia.org
Die Folgen des Phyletismus sind weniger in den orthodoxen Stammländern als vielmehr in der Diaspora spürbar.
de.wikipedia.org
Damit war das Stammland der Bagratiden aus dem georgischen Staatsverband herausgelöst und es gab jetzt drei georgische Staaten.
de.wikipedia.org
Damit waren die ottonischen Stammlande, d. h. die deutschen Besitzungen, erstmals wieder vereint – wenn auch nur für kurze Zeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "stammland" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires