Traductions de „wtachała“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . stạchelig ADJ

1. stachelig (mit vielen Stacheln):

stachelig Igel, Bart

kłujący

stachelig Kaktus

kolczasty

stachelig Stoff

szorstki

2. stachelig (stechend):

stachelig Biene

mogący użądlić

3. stachelig fig Reden:

stachelig

kąśliwy fig

stachelig

zjadliwy

II . stạchelig ADV

stachelig sich anfühlen:

stachelig

szorstko

I . nonchalant [nõʃa​ˈlãː] ADJ sout

nonchalant

nonszalancki sout

ihr nonchalantes Lächeln ließ ihn seinen Ärger vergessen

jej nonszalancki uśmiech m sprawił, iż zapomniał o swoim gniewie sout

II . nonchalant [nõʃa​ˈlãː] ADV sout

nonchalant

nonszalancko sout

sie ging über diese unangenehme Frage nonchalant hinweg

z nonszalancją pominęła to nieprzyjemne pytanie sout

stạchlig ADJ ADV

stachlig → stachelig

Voir aussi : stachelig

I . stạchelig ADJ

1. stachelig (mit vielen Stacheln):

stachelig Igel, Bart

kłujący

stachelig Kaktus

kolczasty

stachelig Stoff

szorstki

2. stachelig (stechend):

stachelig Biene

mogący użądlić

3. stachelig fig Reden:

stachelig

kąśliwy fig

stachelig

zjadliwy

II . stạchelig ADV

stachelig sich anfühlen:

stachelig

szorstko

ạn|stacheln [ˈanʃtaxəln] VERBE trans

anstacheln

pobudzać [perf pobudzić]

jdn [dazu] anstacheln etw zu tun

zachęcać [perf zachęcić] kogoś do zrobienia czegoś