Traductions de „znaczka“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

knạck [knak] INTERJ

knack → knacks

Voir aussi : knacks

knạcks [knaks] INTERJ

knacks!

trzask! fam

knacks!

trach! fam

I . nạckt [nakt] ADJ

1. nackt (unbekleidet):

nackt

nagi

mit nacktem Oberkörper

rozebrany do pasa [lub od pasa w górę]

halb nackt

półnagi

2. nackt fig (unverhüllt):

die nackte Wahrheit

naga prawda f fig

nackte Tatsachen

nagie [lub gołe] fakty mpl fig

II . nạckt [nakt] ADV

sich nackt ausziehen

rozbierać [perf rozebrać] się do naga

nackt baden

kąpać się nago

Knạcki <‑s, ‑s> [ˈknaki] SUBST m sl (ehemaliger Häftling)

Knacki

były więzień m

knạcks [knaks] INTERJ

knacks!

trzask! fam

knacks!

trach! fam

Knạcks <‑es, ‑e> [knaks] SUBST m

1. Knacks (Geräusch):

Knacks

trzask m

2. Knacks fam (Sprung, Riss):

Knacks

pęknięcie nt

Knacks

rysa f

3. Knacks fam (Schaden, Störung):

einen seelischen Knacks abbekommen

przeżyć wstrząs psychiczny

einen Knacks haben (Person)

mieć bzika fam

einen Knacks haben (Beziehung, Ehe)

przechodzić kryzys

ihre Ehe hatte schon einen Knacks bevor ...

ich małżeństwo przechodziło już kryzys zanim...

Snack SUBST

Entrée d'utilisateur

Snack m

przekąska f

trzeszczka SUBST

Entrée d'utilisateur

trzeszczka f ANAT, MÉD

Sesambein nt