Traductions de „zu diesem Thema“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

die Literatur zu diesem Thema

literatura f na ten temat

zu diesem Thema hätte ich noch etwas zu sagen

chciałbym jeszcze coś powiedzieć na ten temat

Traductions de „zu diesem Thema“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wypowiedz się na ten temat

äußere dich zu diesem Thema

(opinia) mam na ten temat własną teorię

ich habe zu diesem Thema meine eigene Theorie

uwyraźniła swoją opinię na dany temat

sie drückte ihre Meinung zu diesem Thema deutlich aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurden Stimmen nach seiner Abberufung laut und sogar eine Volksabstimmung zu diesem Thema vorbereitet.

de.wikipedia.org

Das Buch zeigt "eine kommunistisch-propagandistische und antikatholische Tendenz", gilt aber dennoch als eines der wichtigsten Werke der jugoslawischen Geschichtsschreibung zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Speziell zukunftsweisende Methoden zur partizipativen Einbindung von lokalen Bevölkerungsgruppen untersucht sie in ihren Projekten und publiziert zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlichte mehrere Fachbücher zu diesem Thema, zum Beispiel Helfen durch Rhythmik (1992) und Die Kunst des Musizierens (1993).

de.wikipedia.org

Zuletzt hat das Bundesverfassungsgericht zu diesem Thema in seinem Urteil zur Vertrauensfrage 2005 Stellung genommen.

de.wikipedia.org

Das Hauptthema ihrer Ausführungen zu diesem Thema ist der Grenznutzen.

de.wikipedia.org

Hätte der Komponist geahnt, welche Auswirkungen ein Börsencrash haben könnte, hätte er wohl kaum eine so beschwingt fröhliche Polka zu diesem Thema geschrieben.

de.wikipedia.org

Die Idee zu diesem Thema holte sich die Band, als sie eine Keynote-Veranstaltung zu diesem Thema musikalisch begleitete.

de.wikipedia.org

Besonders tat er sich auf dem Gebiet für germanische Religionsgeschichte hervor und veröffentlichte zahlreiche Bücher zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Aufgrund der extensiven Debatten zu diesem Thema konnte von der Wirtschaftsordnung nur die Einleitung durchgesprochen werden.

de.wikipedia.org