Traductions de „Arbeitssuchende“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Arbeitsspeicher <-s, -> SUBST m INFOR

Arbeitsspeicher

memória f

arbeitsfähig ADJ

arbeitsfähig

capaz de trabalhar

Arbeitsrecht <-(e)s> SUBST nt kein plur

Arbeitsrecht

direito m do trabalho

Arbeitslohn <-löhne> SUBST m

Arbeitslohn

salário m

Arbeitsweise <-n> SUBST f

Arbeitsweise

método m de trabalho

arbeitsunfähig ADJ

arbeitsunfähig

incapaz de trabalhar

arbeitsunfähig (behindert)

inválido

arbeiten [ˈarbaɪtən] VERBE intr

arbeiten (Person) bei für als

trabalhar em para como

arbeiten (Maschine)

trabalhar

Arbeitsschritt SUBST

Entrée d'utilisateur

Arbeitsschritt m

etapa de trabalho f Port

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Somit haben auch Langzeitarbeitslose einen niedrigeren Reservationslohn als andere Arbeitssuchende.

de.wikipedia.org

Um diese Stelle dann auch zu bekommen, sollen Arbeitssuchende aktives Networking einsetzen, statt passiv Stellenzeigen zu studieren.

de.wikipedia.org

Thema der Diplomarbeit war Die Implementation der neuen Grundsicherung für Arbeitssuchende – eine Fallstudie in einer Großstadt mit kommunaler Option.

de.wikipedia.org

Für z. B. Erwerbstätige, Arbeitssuchende oder Bezieher einer Rente wegen Erwerbsminderung ist die Gesetzliche Rentenversicherung der richtige Ansprechpartner.

de.wikipedia.org

Bis jetzt wurde nur der Arbeitssuchende betrachtet, nun wird der Blick auf den Arbeitgeber gerichtet.

de.wikipedia.org

In schwierigen Zeiten besteht eine Tendenz, dass Arbeitssuchende sich auch auf unterqualifizierte Stellen bewerben.

de.wikipedia.org

Um unmittelbar zur Verbesserung der Lage von Gouvernanten beizutragen, half die Organisation auch, Arbeitssuchende mit geeigneten Stellen zu versorgen.

de.wikipedia.org

Diese Vermittlungsstelle für Arbeitssuchende diente nicht zuletzt zur Disziplinierung der Belegschaften.

de.wikipedia.org

Da Arbeitssuchende durchschnittlich jünger sind als Arbeitnehmer, vergrößerten diese Faktoren die Einkommensungleichheit zwischen den Altersklassen.

de.wikipedia.org

Es gibt spezialisierte Arbeitsagenturen, die Arbeitssuchende, die sich in deren Büro einfinden, an Arbeitgeber für einen oder mehrere Tage vermitteln.

de.wikipedia.org