allemand » portugais

Berufsverkehr <-s> SUBST m kein plur

Kriegsverbrecher <-s, -> SUBST m

Schwerverbrecher(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kriegsverbrechen <-s, -> SUBST nt

Verbrecher(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Wellenbrecher <-s, -> SUBST m

1. Wellenbrecher MAR:

Zungenbrecher <-s, -> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Deutsche Häftlinge waren in einer Größenordnung von 2 bis 4 % vertreten, vor allem durch Funktionshäftlinge mit dem grünen Winkel für Berufsverbrecher.
de.wikipedia.org
Mit Berufsverbrechern sollte "kurzer Prozess" gemacht werden, um die Strafverfolgungsbehörden zu entlasten.
de.wikipedia.org
Sie sind unbeaufsichtigt und halb delinquent, wobei die Entwicklung zum Berufsverbrecher in diesem Rahmen anfängt.
de.wikipedia.org
Die Versuchspersonen seien von der Lagerführung beliebig ausgewählt worden, gleichermaßen aus den Gruppen der politischen Gefangenen, der Homosexuellen, der Berufsverbrecher und der Asozialen.
de.wikipedia.org
Nun konnte gegen die nationalsozialistisch so definierten Kategorien der Berufsverbrecher, Gewohnheitsverbrecher, Gemeingefährliche oder Gemeinschädliche eine Vorbeugungshaft verhängt werden, für die die Kriminalpolizei zuständig war.
de.wikipedia.org
Die Gesamtzahl aller ins Konzentrationslager eingewiesenen „Berufsverbrecher“, die im Lager mit einem „grünen Winkel“ gekennzeichnet waren und später fälschlich als Befristete Vorbeugungshäftlinge bezeichnet wurden, ist nicht ausreichend erforscht.
de.wikipedia.org
In Vorbeugungshaft kamen „Berufsverbrecher“, die „wegen aus Gewinnsucht begangener Straftaten“ mindestens dreimal zu einer Haftstrafe von sechs Monaten verurteilt worden waren.
de.wikipedia.org
Er kann ihn als Berufsverbrecher identifizieren.
de.wikipedia.org
Er ist ein Privatdetektiv ohne Lizenz, der 'unter dem Radar' lebt, ein Berufsverbrecher, der zwei Gefängnisstrafen abgesessen hat.
de.wikipedia.org
Definiert war darin als Berufsverbrecher, wer innerhalb von fünf Jahren mindestens drei Mal wegen eines aus Gewinnsucht begangenen Delikts jeweils zu mindestens sechsmonatiger Freiheitsstrafe verurteilt worden war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "berufsverbrecher" dans d'autres langues

"berufsverbrecher" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português