Traductions de „gegenwohnerin“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Gegenwert <-(e)s> SUBST m kein plur

Gegenwert

equivalente m

Gegenwehr SUBST f kein plur

Gegenwehr (Verteidigung)

defesa f

Gegenwehr (Widerstand)

resistência f

Gegenwehr leisten

oferecer resistência

I . gegenwärtig ADJ

gegenwärtig

presente

gegenwärtig

actual

II . gegenwärtig ADV

gegenwärtig

atualmente

gegenwärtig

presentemente

gegen|zeichnen VERBE trans

gegenzeichnen

contrarrubricar

I . gegenüber PRAEP +dat

1. gegenüber (räumlich):

gegenüber

em frente de

er wohnt mir gegenüber

ele mora à minha frente

2. gegenüber:

gegenüber (einer Person)

para com

gegenüber (angesichts)

diante de

gegenüber (angesichts)

perante

anderen gegenüber ist er höflich

ele é amável para com os outros

das wäre ihr gegenüber unfair

isso seria injusto para com ela

4. gegenüber (im Vergleich zu):

gegenüber

em comparação com

gegenüber

contra

II . gegenüber ADV

gegenüber

em frente

sie wohnen schräg gegenüber

eles moram quase em frente