Traductions de „stundist“ dans le dictionnaire allemand » portugais

I . stündlich ADJ

stündlich

de uma hora

II . stündlich ADV

1. stündlich (jede Stunde):

stündlich

de hora a hora

der Zug fährt stündlich

o comboio parte de hora a hora

2. stündlich (demnächst):

stündlich

a qualquer momento

der Vulkan kann stündlich ausbrechen

o vulcão pode entrar em erupção a qualquer momento

Stunde <-n> [ˈʃtʊndə] SUBST f

Stunde

hora f

Stunde (Unterrichtsstunde)

aula f

er kommt in einer Stunde

ele vem dentro de uma hora

vor einer halben Stunde

há meia hora

alle zwei Stunden

de duas em duas horas

er nimmt 20 EUR pro Stunde

ele leva 20 euros por hora

zu später Stunde

tarde

Studie <-n> [ˈʃtu:diə] SUBST f

1. Studie (Entwurf):

Studie

exercício m

2. Studie (Untersuchung):

Studie

estudo m

Studie

investigação f

Studio <-s, -s> [ˈʃtu:dio] SUBST nt

Studio

estúdio m