Traductions de „vorüberdonnern“ dans le dictionnaire allemand » portugais

vorüber|gehen VERBE intr irr +sein

1. vorübergehen (örtlich):

vorübergehen an

passar por, junto de

2. vorübergehen (aufhören):

vorübergehen

passar

vorübergehend ADJ

vorübergehend

passageiro

vorübergehend

temporário

I . erinnern* VERBE trans

erinnern

lembrar

erinnern

recordar

jdn an etw erinnern

lembrar alguém de a. c.

erinnerst du mich bitte daran, dass ...

por favor, lembras-me de que...

II . erinnern* VERBE pron

erinnern sich erinnern:

sich erinnern

lembrar-se

sich erinnern an

recordar-se de

wenn ich mich recht erinnere

se bem me lembro

verkleinern* VERBE trans

1. verkleinern (räumlich):

verkleinern

reduzir

etw um die Hälfte verkleinern

reduzir a. c. a metade

2. verkleinern (Menge):

verkleinern

diminuir

verkleinern

reduzir

donnern [ˈdɔnɐn] VERBE intr

donnern

trovejar

es donnert

troveja

vorgestern ADV

vorgestern

anteontem

vorgestern Abend

anteontem à noite

überdenken* VERBE trans

überdenken irr:

überdenken

ponderar

überdenken

repensar

überfordern* VERBE trans

überfordern

exigir demais de

überdauern VERBE

Entrée d'utilisateur

überdauern (lebend überstehen)

sobreviver

überdauern (überstehen)

subsistir intr