allemand » russe

Traductions de „alpenden“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ab|wenden: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
an|wenden: Verbe transitif
ab|senden: Verbe transitif
ab|blenden: Verbe transitif
auf|wenden: Verbe transitif
aus|senden: Verbe transitif
vollenden: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
bewenden: Verbe intransitif
zu|senden: Verbe transitif
zu|wenden: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
ab|finden: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
abhanden: Adverbe
ab|runden: Verbe transitif
auf|blenden: Verbe transitif
nach|senden: Verbe transitif
ein|senden: Verbe transitif
ein|wenden: Verbe transitif
Abblenden: Substantif
entsenden: Verbe transitif
entwenden: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : absenden , anwenden , abwenden , vollenden , aussenden , aufwenden , abblenden , abrunden , abhanden , abfinden , zuwenden , zusenden , bewenden , nachsenden , aufblenden , verwenden , versenden , entwenden , entsenden , Abblenden , einwenden , einsenden et Alpenglühen

I . ab|wenden VERBE trans

отвора́чивать

-верну́ть perf

II . ab|wenden VERBE pron

отвора́чиваться

-верну́ться perf

an|wenden VERBE trans

применя́ть

-ни́ть perf

ab|senden VERBE trans

отсыла́ть

отосла́ть perf

ab|blenden VERBE trans

1. abblenden MÉCANAUT:

переключа́ть фа́ры с да́льнего на бли́жний свет

2. abblenden PHOTO:

устана́вливать

-нови́ть perf диафра́гму

auf|wenden VERBE trans

1. aufwenden (Mühe):

прилага́ть

-ложи́ть perf

2. aufwenden (Geld):

тра́тить

ис- perf

aus|senden VERBE trans

высыла́ть

вы́слать perf

I . vollenden [fɔlˈʔɛndən] VERBE trans (fertig machen)

заверша́ть

-ши́ть perf

II . vollenden [fɔlˈʔɛndən] VERBE pron (vervollkommnen)

соверше́нствовать

у- perf

bewenden VERBE intr ohne ge-

es bei etw bewenden lassen

ограни́чиваться чем-ли́бо

zu|senden VERBE trans

посыла́ть

-сла́ть perf

I . zu|wenden VERBE trans

1. zuwenden (etw zu etw/jdm hinwenden):

повора́чивать

поверну́ть

sie wandte ihm ihr Gesicht zu

она́ поверну́лась к нему́ лицо́м

jdm seine Aufmerksamkeit zuwenden

обрати́ть внима́ние на кого́-ли́бо

2. zuwenden (Aufmerksamkeit):

посвяща́ть

-святи́ть perf

II . zu|wenden VERBE pron

1. zuwenden (sich zu etw/jdm hinwenden):

повора́чиваться

поверну́ться perf

2. zuwenden fig (sich widmen):

посвяща́ть

-святи́ть perf

sich jdm zuwenden

оберну́ться к кому́-ли́бо

I . ab|finden VERBE trans irrég (Abfindung geben)

возмеща́ть

-мести́ть perf

II . ab|finden VERBE pron

мири́ться

при- perf

sich mit einer Sache abfinden

примири́ться с чем-ли́бо

Gläubiger abfinden ÉCON

удовлетворя́ть кредито́ров

abhanden [apˈhandən] ADV

abhandenkommen

пропа́сть

ab|runden VERBE trans

1. abrunden (allg):

закругля́ть

-ли́ть perf

2. abrunden (Geschmack):

придава́ть

-да́ть perf

auf|blenden VERBE trans MÉCANAUT

включа́ть

-чи́ть perf да́льний свет

nach|senden VERBE trans

посыла́ть

-сла́ть perf вслед

ein|senden VERBE trans

присыла́ть

-сла́ть perf

ein|wenden VERBE trans

возража́ть

-рази́ть perf

nichts einzuwenden haben

не име́ть никаки́х возраже́ний

dagegen lässt sich nichts einwenden

про́тив э́того ничего́ не ска́жешь

Abblenden <-s> SUBST nt MÉCANAUT

переключе́ние nt на бли́жний свет

entsenden VERBE trans

посыла́ть

-сла́ть perf

jdn als Boten entsenden

напра́вить кого́-ли́бо посло́м

entwenden VERBE trans sout

похища́ть

-хи́тить perf

Dokumente entwenden

похища́ть докуме́нты

Geld aus der Kasse entwenden

укра́сть де́ньги из ка́ссы

jdm die Brieftasche entwenden

укра́сть у кого́-ли́бо бума́жник

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский