Traductions de „verbiestert“ dans le dictionnaire allemand » russe

verbieten VERBE trans

verbieten

запреща́ть

verbieten

-прети́ть perf

jdm etw verbieten

запрети́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

erbittert ADJ

erbittert

ожесточённый

verwittert ADJ

verwittert

ве́тхий

verwittert

тро́нутый вре́менем

I . verbiegen VERBE trans irrég

verbiegen

гнуть

II . verbiegen VERBE pron

sich verbiegen

изгиба́ться

I . verbissen [fɛɐ̯̀bɪsən]

verbissen pp von verbeißen

II . verbissen [fɛɐ̯̀bɪsən] ADV

man darf das nicht so verbissen sehen fam

не мелочи́сь

verbitten VERBE trans irrég

sich dat etw verbitten

не разреша́ть

verkatert [fɛɐˈka:tɐt] ADJ

verkatert

разби́тый

verlottert ADJ

verlottert

опусти́вшийся (о челове́ке)

begeistert ADJ

begeistert

восто́рженный

von etw/jdm begeistert sein

быть в восто́рге от чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

verbinden VERBE trans irrég

verbinden

свя́зывать

verbinden

связа́ть perf

mit ihm verbindet mich nichts mehr

с ним меня́ ничего́ бо́льше не свя́зывает

ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...

я был бы вам о́чень благода́рен, е́сли бы ...

verbinden Sie mich bitte mit Zimmer 44

соедини́те меня́ с но́мером 44

entgeistert [ɛntˈgaɪstɐt] ADJ

entgeistert

ошеломлённый

jdn entgeistert ansehen

ошеломлённо смотре́ть на кого́-ли́бо

verschüchtert [fɛɐ̯̀ʃʏçtɐt] ADJ

verschüchtert

напу́ганный

verschüchtert (schüchtern)

боязли́вый

Verbitterung <-en> SUBST f

Verbitterung

отча́яние nt

Verbundstein <-(e)s> SUBST m

Verbundstein

соедини́тельный кирпи́ч m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damals war er aber bei Weitem nicht so verbiestert, wie er es heute ist.

de.wikipedia.org