Traductions de „Flagge“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Flagge <-n> [ˈflagə] SUBST f

Flagge

zastava f

das Schiff fährt unter slowenischer Flagge

ladja plove pod slovensko zastavo

flaggen VERBE intr

flaggen

izobesiti zastavo

halbmast flaggen

izobesiti zastavo na pol droga

Expressions couramment utilisées avec Flagge

das Schiff fährt unter slowenischer Flagge

ladja plove pod slovensko zastavo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer Runde erhält das Fahrerfeld die weiße Flagge als Zeichen für die letzte Runde.

de.wikipedia.org

Eine Flagge in Weiß - Blau - Weiß mit dem aufgelegten Gemeindewappen wurde 1985 zwar genehmigt, wird jedoch nicht verwendet.

de.wikipedia.org

Die Stadt führt eine Flagge in den Farben grün-weiß-grün.

de.wikipedia.org

Unter Mitnahme ihrer Flagge räumten die Japaner das Schiff und nahmen 613 Russen als Gefangene an Bord.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.

de.wikipedia.org

In Runde 158 verunfallte ein Neuling, worauf die gelbe Flagge geschwenkt wurde.

de.wikipedia.org

Auf den Flaggen der Marine blieb diese Form seit dieser Zeit erhalten.

de.wikipedia.org

In einem Halbkreis ringsherum um das Ehrenmal sind neun Flaggen aufgestellt.

de.wikipedia.org

Nach einem vergeblichen Abschleppversuch der Japaner, ließen diese das Schiff unter russischer Flagge sinken.

de.wikipedia.org

In der Regel wurden dabei jedoch grundlegende Elemente der somalischen Flagge in das neue Design übernommen.

de.wikipedia.org