Traductions de „beschnacken“ dans le dictionnaire allemand » slovène

beschenken* VERBE trans

beschenken mit +dat

obdarovati [perf obdariti ]s/z +instr

I . beschränken* [bəˈʃrɛŋkən] VERBE trans

beschränken auf +acc

omejevati [perf omejiti ]na +acc

II . beschränken* [bəˈʃrɛŋkən] VERBE pron

beschränken sich beschränken:

sich beschränken

omejevati se [perf omejiti se]

sich auf etw beschränken

omejiti se na kaj

beschneiden* irrég VERBE trans

1. beschneiden:

beschneiden (stutzen: Nägel)

postriči

beschneiden (stutzen: Nägel) (Bäume, Fotos)

obrezati

2. beschneiden:

beschneiden (Löhne)

pristriči

beschneiden (Löhne)

reducirati

beschneiden (Löhne) (Freiheit)

kratiti

3. beschneiden MÉD:

beschneiden

obrezati

I . beschnitten VERBE

beschnitten ptcp perf von beschneiden:

II . beschnitten ADJ MÉD

beschnitten

obrezan

Voir aussi : beschneiden

beschneiden* irrég VERBE trans

1. beschneiden:

beschneiden (stutzen: Nägel)

postriči

beschneiden (stutzen: Nägel) (Bäume, Fotos)

obrezati

2. beschneiden:

beschneiden (Löhne)

pristriči

beschneiden (Löhne)

reducirati

beschneiden (Löhne) (Freiheit)

kratiti

3. beschneiden MÉD:

beschneiden

obrezati

beschauen* VERBE trans

beschauen

opazovati

beschauen

ogledovati si

beschaffen¹ ADJ

beschaffen

narejen

beschaffen

ustvarjen

gut/schlecht beschaffen sein

biti v dobrem/slabem stanju

so beschaffen sein, dass ...

biti take vrste, da ...

beschatten* VERBE trans

1. beschatten (Schatten machen):

beschatten

zasenčiti

2. beschatten (heimlich beobachten):

beschatten

zasledovati