allemand » slovène

Traductions de „ruft“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

rufen <ruft, rief, gerufen> [ˈruːfən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec ruft

die Pflicht ruft
dolžnost kliče

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die radiale Geschwindigkeitskomponente (wie in den obigen Beispielen) ruft eine tangentiale Corioliskraft hervor.
de.wikipedia.org
Die Organisation unterstützt bestehende Schulen durch Modernisierung und Schülerbetreuung, insbesondere mit Spenden, und ruft auch eigene Lerncenter und Schulen ins Leben.
de.wikipedia.org
Sie ruft zur Verfolgung von säkular orientierten Protestlern auf und will sicherstellen, dass Proteste in Zukunft nicht mehr vorkommen.
de.wikipedia.org
Sie rennt schreiend aus dem Zimmer und ruft nach ihrer großen Schwester.
de.wikipedia.org
Als sie nach Hause zurückkehrt, ist ihr Sohn verschwunden, und ein Erpresser ruft an.
de.wikipedia.org
Danach geht das Licht wieder an und Austin hört, wie der Sheriff nach ihm ruft.
de.wikipedia.org
Es ruft unter anderem ein blechern klingendes, hochgezogenes writ, das es rhythmisch wiederholt.
de.wikipedia.org
Dabei ruft sein Myzel nacheinander alle Phasen der Holzvermorschung hervor.
de.wikipedia.org
Erwischt er einen Mitspieler beim Mogeln, ruft er laut „Erwischt!
de.wikipedia.org
Der erste Eindruck ist ein sehr schlechter, denn der Erzähler ruft aus: „So sieht es ja bei uns in jedem Drecknest aus!
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires