Traductions de „s“ dans le dictionnaire allemand » suédois

S, s SUBST nt

S

S, s nt

s.

s. abréviation de siehe

s.

se

S.

S. abréviation de Seite

S.

s., sid., sidan

Voir aussi : Seite

Seite SUBST f

Seite

sida

Seite fig

a. håll nt

auf die Seite gehen

gå åt sidan

von allen Seiten (her)

från alla håll

jemandem zur Seite stehen

bistå någon, stå vid någons sida

etwas auf die Seite legen

spara något

Gelbe Seiten®

gula sidorna

S-Bahn SUBST f

S-Bahn → Schnellbahn Stadtbahn

S-Bahn

≈ pendeltåg nt

S-Bahn

lokaltåg nt

s. o.

s. o. abréviation de siehe oben

s. o.

se ovan

s. u.

s. u. abréviation de siehe unten

s. u.

se nedan

größte(r, -s) <groß> ADJ

größte(r, -s)

störst

Voir aussi : groß

groß ADJ

groß

stor

groß (Körpergröße)

lång

groß fig

a. viktig, förnäm

großes Tier fig

höjdare, pamp

im Großen und Ganzen

på det hela taget, i stort sett

letztere(r, -s) ADJ

letztere(r, -s)

den/det sistnämnda

obere(r, -s) ADJ

obere(r, -s)

övre

rechte(r, -s) ADJ (Gegensatz links)

rechte(r, -s)

höger

rechte Hand

höger hand

untere(r, -s) ADJ

untere(r, -s)

undre, nedre

mein, meine(-r, -s) SUBST

mein

min, mitt nt

mein

mina pl

der (die, das) meine

min, mitt nt

die Meinen

de mina, min familj

meines Wissens

såvitt jag vet

mittlere(-r, -s) ADJ

mittlere(-r, -s)

mellerst, mellan-, medel-

mittlere(-r, -s) (durchschnittlich)

genomsnitts-

ein Mann im mittleren Alter

en medelålders man

vierte(r, -s) NUM

Entrée d'utilisateur

vierte(r, -s)

fjärde

Expressions couramment utilisées avec s

wie man’s nimmt ugs

det beror på hur man ser på saken

mir reicht’s! ugs

nu får det vara nog!

mach’s gut!

ha det så bra!

sei’s drum! ugs

strunt samma!

wie geht’s?

hur är det?

bei dir piept’s wohl? ugs

är du inte riktigt klok?

das gibt’s (doch) nicht!

(nej) det kan inte vara sant!

was gibt’s zu essen?

vad blir det för mat?

das gibt’s bei uns nicht

det kommer aldrig på fråga