Traductions de „se“ dans le dictionnaire suédois » allemand

I . se [seː] VERBE trans, intr

se

sehen, schauen

få se

erblicken

råka få se

zufällig sehen, zu sehen bekommen

se av

(er)sehen aus

se på någon

jemanden ansehen

se på något

sich (dat) etwas ansehen

se på klockan

auf die (od nach der) Uhr sehen

se mörkt på framtiden

schwarz in die Zukunft blicken

få se på annat

eines Besseren belehrt werden

få se på annat ugs

sein blaues Wunder erleben

se någon över axeln

jemanden über die Schulter ansehen

det får vi se!

das wollen wir abwarten!

se så!

also!

II . se [seː] VERBE refl

se sig för

sich in Acht nehmen

se sig om

sich umsehen (efter nach)

se sig om(kring)

umherschauen, Umschau halten

III . se [seː] VERBE part

se tiden an

abwarten

se bort

wegsehen

se bort från fig

absehen von

se 'efter

nachsehen

se efter någon fig

nach jemandem sehen

se efter i boken

im Buch nachsehen

se fram mot något

etwas (dat) entgegensehen

se igenom

durchsehen

se ner

zu Boden blicken

se ner

herabblicken, herabsehen

se om

nochmals sehen

se på

zusehen

se på fig

sehen auf (akk)

ser man på!

sieh/guck mal an!

se till

(zu)sehen

se till fig

sehen nach

se tillbaka

zurückblicken

se upp

aufsehen, aufblicken

se upp

sich vorsehen, Obacht geben

se upp!

aufpassen!, aufgepasst!, Achtung!, Vorsicht!

se ut

aussehen

se ut

hinaussehen

inte se något ut

nach nichts aussehen

se över

durchsehen, nachsehen

se ut VERBE

Entrée d'utilisateur

se ut

aussehen

Expressions couramment utilisées avec se

få se

erblicken

se av

(er)sehen aus

se så!

also!

se upp

aufsehen, aufblicken

se bort

wegsehen

se 'efter

nachsehen

se igenom

durchsehen

se ner

zu Boden blicken

se om

nochmals sehen

se på

zusehen

se till

(zu)sehen

se tillbaka

zurückblicken

se upp!

aufpassen!, aufgepasst!, Achtung!, Vorsicht!

se ut

aussehen

se över

durchsehen, nachsehen