Traductions de „beskæftigelse“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . beschäftigen VERBE trans

1. beschäftigen:

beschäftigen jdn

meşgul etmek -i

beschäftigen jdn

uğraştırmak -i

2. beschäftigen (als Arbeitskraft):

beschäftigen jdn

istihdam etmek -i

beschäftigen jdn

çalıştırmak -i

3. beschäftigen (ablenken):

beschäftigen jdn

oyalamak -i

II . beschäftigen VERBE pron

sich beschäftigen

uğraşmak

sich beschäftigen

meşgul olmak

sich beschäftigen (als Zeitvertreib)

oyalanmak

sich beschäftigen (als Zeitvertreib) mit etw

vakit geçirmek ile

besänftigen <ohne -ge-> VERBE trans + haben (beruhigen)

besänftigen

yatıştırmak, sakinleştirmek

beseitigen VERBE trans

beseitigen

(ortadan) kaldırmak

beseitigen etw

gidermek -i

bekräftigen VERBE trans

bekräftigen

kuvvetlendirmek

bekräftigen etw

sağlamlaştırmak -i

beschäftigt ADJ

beschäftigt

meşgul

beschäftigt bei ...

-de çalışan

beschäftigt mit

ile uğraşan

Beschäftigte <-n, -n> SUBST m, f

Beschäftigte

çalışan (kişi)

bestätigen VERBE trans

1. bestätigen (behördlich):

bestätigen

tasdik etmek

bestätigen etw

ona(yla)mak -i

2. bestätigen (Aussage):

bestätigen etw

doğrulamak -i

den Empfang bestätigen

alındığını bildirmek

besichtigen VERBE trans (Stadt)

besichtigen

gezmek

besichtigen etw

dolaşmak -i

besteigen irr VERBE trans

besteigen (Fahrzeug, Pferd)

binmek

besteigen (Berg, Thron) etw

çıkmak -e

besiegeln <ohne -ge-> VERBE trans + haben

besiegeln

mühürlemek

bescheinigen VERBE trans

bescheinigen etw

belgelemek, (yazı ile) tasdik etmek -i