Traductions de „lupf“ dans le dictionnaire allemand » turc

Lupe SUBST f

Lupe

büyüteç

etw scharf unter die Lupe nehmen

bir şeyi inceden inceye tetkik etmek

lud VERBE trans

lud → laden:

Voir aussi : laden

laden <lädt, lud, geladen> VERBE trans

1. laden:

laden (auffüllen) etw

doldurmak -i

laden (Fracht) etw auf/in etw

yüklemek -i -e

2. laden (Waffe):

laden etw

doldurmak -i

3. laden (elektrisch):

laden etw

şarj etmek -i

4. laden (ein-):

laden

davet etmek

laden jdn

çağırmak -i

5. laden inform:

laden etw

yüklemek -i

Kopf SUBST m

1. Kopf:

Kopf

baş

Kopf

kafa

2. Kopf (Münze):

Kopf

tu(ğ)ra

pro Kopf

adam başına

von Kopf bis Fuß

tepeden tırnağa (kadar)

von Kopf bis Fuß

baştan aşağı

Kopf hoch!

ha cesaret!

er ist einen Kopf größer als ich

benden bir baş daha uzun

das geht mir nicht aus dem Kopf

aklımdan çıkmıyor

das will mir nicht in den Kopf gehen

bir türlü kafama sokamıyorum

Geld auf den Kopf hauen fam

para çarçur etmek

Topf SUBST m

1. Topf (Ton-):

Topf

çömlek

Topf

çanak

2. Topf (Koch-):

Topf

tencere

3. Topf (Blumen-):

Topf

saksı

alles in einen Topf werfen fig

fark gözetmemek

Zopf SUBST m

Zopf

(saç) örgü(sü)

alter Zopf fig

dinozorluk

lief VERBE intr

lief → laufen:

Voir aussi : laufen

laufen <läuft, lief, gelaufen> VERBE intr +sein

1. laufen (rennen):

laufen

koşmak

2. laufen (zu Fuß gehen):

laufen

(yaya) gitmek

laufen

yürümek

3. laufen (Maschine):

laufen

işlemek

laufen

çalışmak

4. laufen (Zeit):

laufen

geçmek

laufen

geçip gitmek

Puff¹ SUBST m (Stoß)

Puff

itiş

Puff

dürtüş

Suff <-s, ohne pl> SUBST m ugs

Suff

ayyaşlık

Suff

kafa çekme