Traductions de „prices“ dans le dictionnaire allemand » turc

pries VERBE trans

pries → preisen:

Voir aussi : preisen

preisen <pries, gepriesen> VERBE trans

preisen jdn/etw

övmek -i

I . prickeln VERBE intr + haben (stechen, kitzeln)

prickeln

dalamak, karıncalandırmak

prickeln

gıdıklamak

II . prickeln VERBE unpers + haben

mir prickelt es auf der Haut

-im karıncalanıyor

spricht VERBE intr, trans

spricht → sprechen:

Voir aussi : sprechen

I . sprechen <spricht, sprach, gesprochen> VERBE intr

1. sprechen (reden):

sprechen von/über jdn/etw

konuşmak -den

2. sprechen (plaudern):

sprechen

sohbet etmek

sprechen mit jdm

söyleşmek ile

3. sprechen (Unterredung):

sprechen mit jdm

görüşmek ile

für/gegen jdn sprechen

birinin lehinde/aleyhinde konuşmak

auf etw zu sprechen kommen

bir şeye değinmek

II . sprechen <spricht, sprach, gesprochen> VERBE trans

1. sprechen (sagen):

sprechen etw

söylemek -i

2. sprechen (aussprechen):

sprechen etw

telaffuz etmek -i

für niemanden zu sprechen sein

hiç kimseyle görüşmek istememek

kann ich Sie kurz sprechen?

sizinle biraz görüşebilir miyim?

prickelnd ADJ übtr (aufregend)

prickelnd

heyecan verici

I . prima ADJ

prima

birinci kalite

prima

enfes

prima

kusursuz

II . prima ADV fam

prima

çok iyi

prima

kusursuz

prima

mükemmel

prima!

harika!

Prise SUBST f

1. Prise (Tabak):

Prise

çekimlik

2. Prise (kleine Menge):

Prise

tutam

Primel SUBST f

Primel

çuhaçiçeği

I . privat ADJ

1. privat (eigen):

privat

özel

2. privat (persönlich):

privat

kişisel

privat

şahsi

II . privat ADV

privat

özel (olarak)

privat (persönlich)

şahsen

I . primär ADJ

primär

birincil

II . primär ADV

primär

öncelikle

Prickeln <-s, ohne pl> SUBST nt

Prickeln

karıncalanma

Prickeln übtr

heyecan