allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : verletzlich , verlässlich , Weltreich , verstreichen , geistreich , einflussreich , verkehrsreich , Verlustgeschäft , wortreich , verläßlich , erlebnisreich , Staatsstreich , Zapfenstreich , kontrastreich , aufschlussreich , Einflussbereich , Vergleich , verlaust et Verlustmeldung

geistreich ADJ, geistvoll ADJ

verstreichen irr VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

1. verstreichen (Zeit):

verstreichen
geçmek
verstreichen
geçip gitmek

2. verstreichen (Frist):

verstreichen
süresi dolmak

Weltreich SUBST nt

verlässlich ADJ, verläßlich ADJ

verletzbar, verletzlich ADJ

verkehrsreich ADJ

einflussreich ADJ

Verlustgeschäft SUBST nt

wortreich ADJ

kontrastreich ADJ

Zapfenstreich SUBST m MIL

Staatsstreich SUBST m

erlebnisreich ADJ

Einflussbereich SUBST m

aufschlussreich ADJ

Verlustmeldung SUBST f

verlaust ADJ

Vergleich SUBST m

1. Vergleich (Vergleichen):

Vergleich
karşılaştırma

2. Vergleich (als Stilmittel):

Vergleich
benzetme

3. Vergleich JUR:

Vergleich
barış(ma)
im Vergleich zu ...
-e nispetle, -e kıyasla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dort sollen die beiden, unterstützt von einem bewaffneten Team, einen Infizierten der ersten Generation in einer denkbar verlustreichen Operation binnen kürzester Zeit bergen.
de.wikipedia.org
Der Ort war gut gewählt: Waldungen, Verhaue, Gräben, Teiche und Moräste machten jeden Angriff schwierig und verlustreich.
de.wikipedia.org
Die Kämpfe erreichten eine besonders hohe Intensität und waren für beide Seiten äußerst verlustreich.
de.wikipedia.org
Trotzdem wollte er die Eroberung der Insel für die Amerikaner so verlustreich wie möglich machen.
de.wikipedia.org
Internationale Brigade in schwere und verlustreiche Kämpfe verwickelt war.
de.wikipedia.org
Die Stürme verursachten eine der verlustreichsten Schiffskatastrophen der britischen Seefahrtgeschichte.
de.wikipedia.org
In der Region kam es zu zahlreichen verlustreichen Schlachten und kostspieligen Kämpfen, welche vermutlich auch vom Erpfinger Burgherrn Tribut forderten.
de.wikipedia.org
Die Kämpfe erwiesen sich dabei als sehr verlustreich.
de.wikipedia.org
Die Schlacht war für beide Seiten außergewöhnlich verlustreich, wobei sich der Verlauf nur teilweise, unter anderem durch die Verlustangaben, rekonstruieren lässt.
de.wikipedia.org
Damit war der HX 79 einer der verlustreichsten HX-Geleitzüge.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "verlustreich" dans d'autres langues

"verlustreich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires