ABILITIES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

abil·ity [əˈbɪləti, Am -ət̬i] SUBST

1. ability no pl (capability):

ability: Fähigkeit f

to the best of my abilities: so gut [o. soweit] ich kann

my ability to help is restricted: ich kann leider nur bedingt helfen

to make use of one's abilities: seine Fähigkeiten einsetzen

to have the ability to do sth: etw können

to have lost the ability to do sth: nicht mehr fähig sein, etw zu tun

ability to accept risks: Risikofähigkeit f

ability to be integrated: Integrationsmöglichkeit f

ability to pay: Zahlungsbereitschaft f

ability to pay interest: Zinszahlungsfähigkeit f

2. ability no pl (talent):

ability: Talent nt

ability: Begabung f

someone of her ability is bound to succeed: jemand mit ihrer Begabung wird es sicher weit bringen

exceptional ability: außergewöhnliche Begabung

a man/woman of ability: ein fähiger Mann/eine fähige Frau

3. ability (skills):

abilities pl: Fähigkeiten pl

she is a woman of considerable abilities: sie ist eine sehr fähige Frau

4. ability (intelligence):

ability: [geistiges] Potenzial

mixed abilities ENS: unterschiedliche Leistungsstufen

mixed-aˈbil·ity ADJ inv ENS

mixed-ability: mit gemischtem Leistungsprofil nach subst [o. unterschiedlicher Leistungsstärke]

mixed-ability class: Klasse f mit gemischtem Leistungsprofil

mixed-ability teaching: gemeinsamer Unterricht für Lerngruppen unterschiedlicher Leistungsstärke

cognitive ability <pl abilities> [ˌkɒɡnətɪvəˈbɪleti], cognitive skill SUBST

cognitive ability: kognitive Fähigkeit

impaired ability

impaired ability: eingeschränkte Fähigkeit

selection ability SUBST FIN

selection ability: Selektionsfähigkeit f

prob·lem-solv·ing aˈbil·ity SUBST

problem-solving ability: Fähigkeit f , Probleme zu lösen

ability to accept risks SUBST INV-FIN

ability to accept risks: Risikofähigkeit f

ability to change SUBST STRUCTENTR

ability to change: Veränderungsfähigkeit f

ability to pay SUBST INV-FIN

ability to pay: Zahlungsbereitschaft f

ability to pay interest SUBST FIN

ability to pay interest: Zinszahlungsfähigkeit f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mixed abilities ENS: unterschiedliche Leistungsstufen

psychic abilities: telepathische Fähigkeiten

to doubt sb's abilities: an jds Fähigkeiten zweifeln

to have precognitive abilities: in die Zukunft sehen können

to make use of one's abilities: seine Fähigkeiten einsetzen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "abilities" dans d'autres langues