Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. en·velope [ˈenvələʊp, Am -loʊp] SUBST

envelope
Briefumschlag m <-(e)s, -schläge>
envelope
Kuvert nt <-s, -s>
envelope
Couvert nt <-s, -s> CH

Idiomes/Tournures:

on the back of an envelope
unter Zeitdruck
on the back of an envelope
Hals über Kopf
to push one's own envelope jarg
seine Grenzen erproben

II. en·velope [ˈenvələʊp, Am -loʊp] VERBE trans

to envelope a letter fam
einen Brief kuvertieren

envelope SUBST

envelope
Virushülle
envelope
Envelop

ma·nil(·l)a ˈen·velope SUBST

manil(l)a envelope
Briefumschlag m aus Manilapapier

ˈpay en·velope SUBST Am (pay packet)

pay envelope
Lohntüte f <-, -n>
pay envelope
Lohnsackerl nt A

ˈwin·dow en·velope SUBST

window envelope
Fenster[brief]umschlag m
window envelope
Fensterkuvert nt CH, A

nuclear envelope [ˌnjuːklɪərˈenvələʊp] SUBST

nuclear envelope
Kernhülle

viral envelope [ˌvaɪərəlˈenvələʊp] SUBST

viral envelope
Virushülle

self-ad·dressed ˈen·velope SUBST

self-addressed envelope
adressierter Rückumschlag
to send [or include] a self-addressed envelope
einen adressierten Rückumschlag beifügen

stamped ad·dressed ˈen·velope SUBST, sae SUBST

stamped addressed envelope
frankierter Rückumschlag

vehicle clearance envelope SÉCUR

vehicle clearance envelope
Lichtraumprofil
Entrée OpenDict

envelope VERBE

to envelope a letter fam
einen Brief eintüten
Entrée OpenDict

envelope SUBST

nuclear envelope BIOL
Zellkernhülle f
building envelope BÂTI
Gebäudehülle f
Entrée OpenDict

envelope SUBST

envelope MATH
Einhüllende f
Entrée OpenDict

back-of-an-envelope calculation SUBST

back-of-an-envelope calculation
Überschlagsrechnung f
Present
Ienvelope
youenvelope
he/she/itenvelopes
weenvelope
youenvelope
theyenvelope
Past
Ienveloped
youenveloped
he/she/itenveloped
weenveloped
youenveloped
theyenveloped
Present Perfect
Ihaveenveloped
youhaveenveloped
he/she/ithasenveloped
wehaveenveloped
youhaveenveloped
theyhaveenveloped
Past Perfect
Ihadenveloped
youhadenveloped
he/she/ithadenveloped
wehadenveloped
youhadenveloped
theyhadenveloped
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

used envelopes are recirculated in this office
in diesem Büro werden benutzte Briefumschläge wiederverwendet

Parcourir le dictionnaire

Consulter "envelopes" dans d'autres langues

en flagar flag anglais arabe