MUDDLED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

mud·dled [ˈmʌdl̩d] ADJ

muddled

verworren

I. mud·dle [ˈmʌdl̩] SUBST

1. muddle usu sing (confused state):

muddle

Durcheinander nt <-s>

to get in a muddle

durcheinandergeraten fam

to get in a muddle

durcheinanderkommen

to get sth in[to] a muddle

etw durcheinanderbringen

to be in a muddle

durcheinander sein

2. muddle no pl (confusion):

muddle

Durcheinander nt <-s>

muddle

Kuddelmuddel nt <-s>

muddle

CH a. Puff nt fam

II. mud·dle [ˈmʌdl̩] VERBE intr

to muddle along

vor sich acc hin wurs[ch]teln fam

muddle through VERBE intr

muddle through

sich acc durchwurs[ch]teln fam

muddle up VERBE trans

to muddle up ⇆ sth

etw durcheinanderbringen

mud·dle-ˈhead·ed ADJ

muddle-headed

verwirrt

muddle-headed

konfus

muddle-headed

durcheinander

Present

I	muddle
you	muddle
he/she/it	muddles
we	muddle
you	muddle
they	muddle

Past

I	muddled
you	muddled
he/she/it	muddled
we	muddled
you	muddled
they	muddled

Present Perfect

I	have	muddled
you	have	muddled
he/she/it	has	muddled
we	have	muddled
you	have	muddled
they	have	muddled

Past Perfect

I	had	muddled
you	had	muddled
he/she/it	had	muddled
we	had	muddled
you	had	muddled
they	had	muddled