slouch about, slouch around VERBE intr
-
herumhängen fam
Very fas …
Obviously, anyone with as many titles and accolades as Mr. Cairoli is no slouch but it's his approach to going fast that makes him so remarkable.
www.redbull.comSehr schnell …
Jeder mit so vielen Titeln und Auszeichnungen wie Mr. Cairoli ist ganz offensichtlich keine Niete, doch es ist die Art, wie er das schnelle Fahren angeht, die ihn so besonders macht.
www.redbull.comThis bike takes a beating, goes anywhere, and most importantly, it put a smile on my face every time I rode it.
After some initial skepticism, I have to admit that the Remedy 29 is no slouch.
A long wheelbase, slack head angle, plenty of BB drop, and 140mm of well-tuned suspension all come together to create a bike that's capable of some surprising feats.
www.trekbikes.comDieses Bike hält eine Menge aus, schreckt vor keinem Trail zurück und hat mir vor allem auf jeder Ausfahrt ein Grinsen ins Gesicht gezaubert.
Nach anfänglicher Skepsis muss ich sagen, dass das Remedy 29 absolut keine Niete ist.
Der lange Radstand, ein flacher Lenkwinkel, das tiefe Tretlager und 140mm optimal abgestimmter Federweg ergeben ein Bike, das über ein erstaunliches Potenzial verfügt.
www.trekbikes.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.