Traductions de strike back dans le dictionnaire anglais»bulgare

Traductions de strike back dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

I.strike [straɪk] SUBST

- Afficher les synonymes de strike :
- Envoyez-nous vos réactions

1. strike (military attack):

нападение nt

2. strike (withdrawal of labour):

to break a strike

изменям на стачката

to break a strike

ставам стачкоизменник

strike ballot [or vote]

гласуване за предприемане на стачни действия

to call (out) a strike

вземам решение за стачка

strike call

призив за стачка

strike-induced

предизвикан от стачка

strike notice

обявяване на стачка

strike threat

заплаха за стачка

to lift the strike threat

вдигам стачна заплаха

sympathy strike

стачка от солидарност

total strike

генерална стачка

unofficial [or wildcat], strike

необявена официално стачка

3. strike (discovery):

находка f

4. strike Am (in baseball):

неуспешен удар

5. strike Am JUR:

отменяне nt на закон

II.strike <struck > [straɪk] Am: <stricken, struck> VERBE trans

- Afficher les synonymes de strike :
- Envoyez-nous vos réactions

3. strike (manufacture):

strike coin

5. strike (impress):

правя впечатление на

6. strike (engender):

to strike fear into sb

изплашвам силно нкг

8. strike (adopt):

to strike an attitude

заемам поза

9. strike (sound the time):

strike clock

the clock struck three

часовникът удари три часа

10. strike (remove):

strike flag

strike flag

11. strike (delete):

задрасквам

изтривам

III.strike <struck, struck> [straɪk] VERBE intr

- Afficher les synonymes de strike :
- Envoyez-nous vos réactions

1. strike:

strike (hit hard)

удрям се

strike (hit hard)

блъскам се

strike (attack)

извършвам нападение

to strike at sth

посягам да ударя нщ

to strike at the heart of sth

удрям по най-съществената част на нщ

to strike home

попадам на място

I.back [bæk] SUBST

- Afficher les synonymes de back :
- Envoyez-nous vos réactions

3. back SPORT:

back

защитник m

II.back [bæk] ADJ

- Afficher les synonymes de back :
- Envoyez-nous vos réactions

1. back (rear):

back

2. back MÉD:

back

свързан с гърба

III.back [bæk] ADV

- Afficher les synonymes de back :
- Envoyez-nous vos réactions

3. back (in return):

back

back

в отговор

4. back (into past):

back

back

назад във времето

IV.back [bæk] VERBE trans

- Afficher les synonymes de back :
- Envoyez-nous vos réactions

to back sth/sb

подкрепям нщ/нкг

to back the dollar FIN

подкрепям долара

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Honor is paramount to this organization; if anyone dares to take it away, they strike back with brute force and primal aggression. en.wikipedia.org

He bided his time and waited for the opportune moment to strike back against this tyrant. en.wikipedia.org

The second set saw the world no. 1's strike back 7-5. en.wikipedia.org

Their rivals were overwhelmed and lost any power to strike back. en.wikipedia.org

If the player successfully dodges an attack, the opponent will be left vulnerable for a while, allowing the player to strike back. en.wikipedia.org

This, however, gave his enemies the time they needed to strike back. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "strike back" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский