Moore dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de Moore dans le dictionnaire anglais»espagnol

Moor [Am mʊr, GB mɔː, mʊə] SUBST

Moor

moro m / mora f

moor¹ [Am mʊr, GB mɔː, mʊə] SUBST

1. moor (boggy area):

moor

llanura f anegadiza

2. moor esp GB :

moor (high exposed area)

páramo m

moor (covered with heather)

brezal m

I.moor² VERBE trans

moor

amarrar

II.moor² VERBE intr

moor

amarrar

moor

echar amarras

grouse moor SUBST

grouse moor

coto m de caza (donde se caza el urogallo)

moorhen [Am ˈmʊrhɛn, GB ˈmɔːhɛn, ˈmʊəhɛn] SUBST

moorhen

polla f de agua

mooring [Am ˈmʊrɪŋ, GB ˈmɔːrɪŋ, ˈmʊərɪŋ] SUBST

1. mooring (place):

mooring

amarradero m

mooring

atracadero m

2. mooring <moorings, pl > (ropes):

mooring

amarras fpl

Moorish [Am ˈmʊrɪʃ, GB ˈmɔːrɪʃ, ˈmʊərɪʃ] ADJ

1. Moorish conquest:

Moorish

árabe

2. Moorish art/style:

Moorish

morisco

Moorish (in post-Reconquest Spain)

mudéjar

harvest moon SUBST

harvest moon

luna f llena

harvest moon

luna f de otoño

half-moon [Am ˈhæf ˌmun, GB ˌhɑːfˈmuːn] SUBST

1. half-moon astron:

half-moon

media luna f

2. half-moon (on fingernail):

half-moon

media luna f

half-moon

lúnula f form

mood¹ [Am mud, GB muːd] SUBST

1. mood (state of mind):

mood

humor m

to be in a good mood

estar de buen humor

to be in a bad mood

estar de mal humor or de mal genio

the news put him in a good/bad mood

la noticia lo puso de buen/mal humor

to be in an irritable mood

estar irritable

her moods change quickly

es muy temperamental

her moods change quickly

tiene muchos cambios de humor

as the mood takes him

según de qué humor esté

as the mood takes him

según le dé (la vena) fam

a mood of resignation was evident among the players

se notaba un clima de resignación entre los jugadores

everyone was in festive/party mood

todo el mundo estaba con ganas de celebrar/divertirse

she can be really witty when she's in the mood

tiene mucha chispa cuando está en vena

would you like to play cards? — I'm not in the mood

¿quieres jugar a las cartas? — no tengo ganas

I'm not in the mood for jokes

no estoy (de humor) para chistes

I'm not in the mood for dancing

no tengo ganas de bailar

I'm in no mood to listen to excuses

no estoy de humor para excusas

she's in a mood or in one of her moods

está or anda de mal humor

she's in a mood or in one of her moods

está alunada RíoPl fam

2. mood (atmosphere):

mood

atmósfera f

mood

clima m

Moore dans le dictionnaire PONS

Traductions de Moore dans le dictionnaire anglais»espagnol

moor¹ [mɔ:ʳ, Am mʊr] SUBST (area)

moor

páramo m

moor² [mɔ:ʳ, Am mʊr] VERBE trans MAR

moor

amarrar

mooring [ˈmʊərɪŋ, Am ˈmʊrɪŋ] SUBST

mooring

amarra f

moorhen [ˈmɔ:hen, Am ˈmʊr-] SUBST

moorhen

polla f de agua

mood¹ [mu:d] SUBST

mood

humor m

in a good/bad mood

de buen/mal humor

the public mood

el ánimo general

to be in a talkative mood

estar dispuesto a hablar

to not be in the mood to do sth

no tener ganas de hacer algo

as the mood takes her

según le da la vena

mood² [mu:d] SUBST Am LING

mood

modo m

moon [mu:n] SUBST sans pl

moon

luna f

full/new moon

luna llena/nueva

Idiomes/Tournures:

once in a blue moon

de Pascua a Ramos

to be over the moon

estar como un niño con zapatos nuevos

new moon SUBST

new moon

luna f nueva

half-moon SUBST

half-moon

media luna f

half-moon shaped

en forma de media luna

moose [mu:s] SUBST

moose

alce m americano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Mrs. Moore recognized the literary and artistic value of the letters and urged her former charge to publish.

en.wikipedia.org