North Africa dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de North Africa dans le dictionnaire anglais»espagnol

North Africa SUBST

North Africa

África f (con artículo masculino en el singular) del Norte

Traductions de North Africa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Central/Southern/Black/North Africa

Africa central/del Sur/negra/del Norte

Traductions de North Africa dans le dictionnaire espagnol»anglais

África del Norte

North Africa

está en el norte de África

it is in North Africa

bajarse o ir o viajar al moro jarg

to go to North Africa to buy drugs

la costa norte de África

the north coast of Africa

Reconquista

The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against Christian rivals were not unknown.

Traductions de North Africa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Africa [Am ˈæfrəkə, GB ˈafrɪkə] SUBST

Africa

África f (con artículo masculino en el singular)

Central/Southern/Black/North Africa

Africa central/del Sur/negra/del Norte

I.north [Am nɔrθ, GB nɔːθ] SUBST U

1.1. north (point of the compass, direction):

north

norte m

the north , the North

el norte

the north , the North

el Norte

it lies to the north of the city

está al norte de la ciudad

the wind is blowing from or is in the north

el viento sopla or viene del norte or Norte

the window faces north

la ventana da or mira al norte

north by west

norte cuarta al noroeste

north-northwest

nornoroeste

north-northeast

nordnord-este

1.2. north (region):

the north , the North

el norte

a town in the north of Spain

una ciudad del norte or en el norte de España

the Far North

el Polo Norte

2. north:

the North (in US history)

el Norte

the North (in US history)

los estados nordistas

3. north (in bridge):

North

Norte m

II.north [Am nɔrθ, GB nɔːθ] ADJ épith

north wall/face:

north

norte adj inv

north

septentrional

a strong north wind

un fuerte viento norte or del norte

III.north [Am nɔrθ, GB nɔːθ] ADV

north

al norte

the house faces north

la casa está orientada or da al norte

we sailed north for three hours

navegamos tres horas en dirección norte

north of sth

al norte de algo

it is north of Rome

está al norte de Roma

they live up north

viven en el norte

let's go up north

vayamos al norte

North Africa dans le dictionnaire PONS

Traductions de North Africa dans le dictionnaire anglais»espagnol

North Africa SUBST

North Africa

África f del Norte

Traductions de North Africa dans le dictionnaire espagnol»anglais

sefardí

A sefardí is the descendant of a Jewish person who originated from Spain or Portugal. The language is also called sefardí (or ladino). The sefardíes were driven out of the Iberian Peninsula at the end of the 15th century. They subsequently settled in North Africa and some European countries.

Traductions de North Africa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Africa [ˈæfrɪkə] SUBST sans pl

Africa

África f

I.north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] SUBST

1. north (cardinal point):

north

norte m

to lie 5 km to the north of sth

quedar a 5 km al norte de algo

to go/drive to the north

ir/viajar hacia el norte

further north

más al norte

2. north GÉO:

north

Norte m

in the north of France

en el norte de Francia

the Far North

el extremo Norte

II.north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] ADJ

north

del norte

north

septentrional

north wind

viento m del norte

north coast

costa f norte

the North Sea

el mar del Norte

North Star

estrella f Polar

the North Pole

el polo Norte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Her first shown mission with the group is to North Africa.

en.wikipedia.org

It is thought to have originated in North Africa 5,600 years ago.

en.wikipedia.org

The latter appointment took him to North Africa.

en.wikipedia.org

The list probably originated in North Africa soon after the middle of the 4th century.

en.wikipedia.org

The destroyer cruised along the coast and to North Africa escorting supply ships during the next 9 months.

en.wikipedia.org

North Africa took a very different route from the southern regions.

en.wikipedia.org

However, the majority of the population of North Africa did not live in urban centres.

en.wikipedia.org

North Africa was central to the trade of the entire Mediterranean region.

en.wikipedia.org

His two sons died before him; only his daughter possibly survived him, having married years before and gone to live in North Africa.

en.wikipedia.org