behaard dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de behaard dans le dictionnaire anglais»espagnol

well-behaved <pred well behaved> [Am ˌwɛlbiˈheɪvd, GB wɛlbɪˈheɪvd] ADJ

well-behaved child

que se porta bien

well-behaved child

bueno

well-behaved dog

obediente

ill-behaved [ˌɪlbɪˈheɪvd] ADJ

ill-behaved child

maleducado

ill-behaved animal

revoltoso

ill-behaved animal

travieso

behalf [Am bəˈhæf, GB bɪˈhɑːf] SUBST

on or Am also in behalf of sb, on or Am also in sb's behalf he argued on her behalf that she had been very ill

alegó en su defensa or en su favor que había estado muy enferma

I'd like to thank you on behalf of the team

quisiera darle las gracias en nombre de or de parte de todo el equipo

he accepted the award on his father's/her behalf

aceptó el premio en nombre de su padre/en su nombre

I'm ringing on behalf of a friend

llamo de parte de un amigo

don't worry on my behalf

por mí no te preocupes

a collection on behalf of the victims

una colecta a beneficio de or en pro de los damnificados

I.behave [Am bəˈheɪv, GB bɪˈheɪv] VERBE intr

1. behave:

behave (act)

comportarse

behave (esp of children)

portarse

he doesn't usually behave so badly/well

normalmente no se porta tan mal/bien

he has no idea how to behave

no sabe comportarse

he's very badly behaved

se porta muy mal

she behaved in a suspicious manner

actuó de forma sospechosa

you behaved very rudely toward him

estuviste or fuiste muy grosero con él

2. behave (be good):

behave child/animal:

portarse bien

behave child/animal:

comportarse

will you behave!

¡pórtate bien!

will you behave!

¡haz el favor de comportarte!

their children know how to behave

sus hijos se portan muy bien or saben comportarse

let's hope the weather behaves

esperemos que no nos falle el tiempo

3. behave (function) + adv compl:

the car behaves well in the snow

el coche responde bien en la nieve

to behave as sth

funcionar como algo

II.behave [Am bəˈheɪv, GB bɪˈheɪv] VERBE pron

to behave oneself

portarse bien

to behave oneself

comportarse

behave yourself!

¡pórtate bien!

behaard dans le dictionnaire PONS

Traductions de behaard dans le dictionnaire anglais»espagnol

well-behaved [ˌwelbɪˈheɪvd] ADJ

well-behaved

bien educado, -a

well-behaved child

formal

well-behaved dog

manso, -a

behave [bɪˈheɪv] VERBE intr

1. behave:

behave (act)

comportarse

behave (in a proper manner)

conducirse

to behave badly/well

portarse mal/bien

behave!

¡pórtate bien!

2. behave (function):

behave

funcionar

behalf [bɪˈhɑ:f, Am -ˈhæf] SUBST sans pl

on behalf of sb/sth (for)

en beneficio de alguien/algo

on behalf of sb/sth (from)

de parte de alguien/algo