Traductions de commissioned officer dans le dictionnaire anglais»espagnol

commissioned officer

oficial mf (del ejército) (con grado de teniente o superior a teniente)

Traductions de commissioned officer dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.commission [Am kəˈmɪʃən, GB kəˈmɪʃ(ə)n] SUBST

- Afficher les synonymes de commission :
- Envoyez-nous vos réactions

3.1. commission C (task, responsibility):

3.2. commission C (for music, painting, building):

comisión f esp AmLat

she got a commission to design a hotel

le encargaron el diseño de un hotel

5. commission U (of offense):

commission form

perpetración f form

sins of commission and omission

pecados mpl de obra y omisión

II.commission [Am kəˈmɪʃən, GB kəˈmɪʃ(ə)n] VERBE trans

- Afficher les synonymes de commission :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. commission painting/novel/study:

comisionar esp AmLat

2.2. commission MAR:

commission ship

poner en servicio

officer [Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər, GB ˈɒfɪsə] SUBST

- Afficher les synonymes de officer :
- Envoyez-nous vos réactions

3. officer (official):

officer (in government service)

funcionario m / funcionaria f

officer (of union, party)

officer (of club)

directivo m / directiva f

customs officer

agente mf de aduanas

customs officer

oficial mf de aduanas

officer of the law

agente mf de la ley

law enforcement officer Am

agente mf de la ley

officer of the court

funcionario m de tribunales / funcionaria f de tribunales

personnel officer

jefe m de personal / jefa f de personal

Traductions de commissioned officer dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

commissioned officer SUBST

- Afficher les synonymes de commissioned officer :
- Envoyez-nous vos réactions

commissioned officer

non-commissioned officer [ˌnɒnkəmɪʃəndˈɒfɪsəʳ, Am ˌnɑ:nkəmɪʃəndˈɑ:fɪsɚ] SUBST MILIT

- Afficher les synonymes de non-commissioned officer :
- Envoyez-nous vos réactions

non-commissioned officer

Traductions de commissioned officer dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.commission [kəˈmɪʃən] VERBE trans

- Afficher les synonymes de commission :
- Envoyez-nous vos réactions

1. commission (order):

2. commission MILIT (appoint):

to commission sb as sth

nombrar a alguien algo

II.commission [kəˈmɪʃən] SUBST

- Afficher les synonymes de commission :
- Envoyez-nous vos réactions

1. commission (order):

2. commission (system of payment):

to be on commission

estar a comisión

3. commission (investigative body):

4. commission MILIT (appointment):

to resign one's commission

dimitir del cargo

5. commission sans pl JUR (perpetration):

perpetración f

6. commission MAR, AVIAT:

out of commission

fuera de servicio

officer [ˈɒfɪsəʳ, Am ˈɑ:fɪsɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de officer :
- Envoyez-nous vos réactions

1. officer MILIT:

naval officer

oficial de marina

2. officer (policeman):

police officer

agente mf de policía

3. officer:

officer (in organization)

directivo(-a) m (f)

officer (in political party)

4. officer (official):

funcionario(-a) m (f)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The grandfather was wounded in action, decorated for bravery under fire and advanced to become a commissioned officer. en.wikipedia.org

He began a career with the lvsborgs regiment, but after becoming a commissioned officer, he left to pursue a career as a singer instead. en.wikipedia.org

The commissioned officer assisting the captain with command of the company was the lieutenant. en.wikipedia.org

Trainees now spent around four years in a college and two years at sea prior to promotion to commissioned officer rank. en.wikipedia.org

Once selected, the applicant signs the oath and is sworn in by another commissioned officer. en.wikipedia.org

Direct commission is another route to becoming a commissioned officer. en.wikipedia.org

Chief petty officer and junior commissioned officer visors are shiny black plastic without ornamentation. en.wikipedia.org

All of the service's flight officers had either been promoted to commissioned officer ranks during the course of the war or discharged. en.wikipedia.org

Warrant officers are allowed the same courtesies as a commissioned officer, but may have some restrictions on their duties that are reserved for commissioned officers. en.wikipedia.org

During unaccompanied, dependent-restricted assignmments, noncommissioned and commissioned officer ranks may also be required to live in barracks. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "commissioned officer" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文