Traductions de fluttering dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

I.flutter [Am ˈflədər, GB ˈflʌtə] VERBE intr

- Afficher les synonymes de flutter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flutter bird/butterfly:

the bird fluttered away

el pájaro se alejó aleteando

3. flutter person:

4. flutter heart:

latir con fuerza

palpitar con fuerza

II.flutter [Am ˈflədər, GB ˈflʌtə] VERBE trans

- Afficher les synonymes de flutter :
- Envoyez-nous vos réactions

III.flutter [Am ˈflədər, GB ˈflʌtə] SUBST

- Afficher les synonymes de flutter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flutter:

flutter (of wings) sans pl

flutter (of wings) sans pl

revoloteo m (de alas)

2. flutter (thrill):

flutter sans pl

her remarks caused a flutter among the guests

sus comentarios causaron un revuelo entre los invitados

I was (all) in a flutter when I heard the news

cuando oí la noticia me puse nerviosa

to put sb in a flutter

poner nervioso a alguien

4. flutter C MÉD:

5.1. flutter U AVIAT:

5.2. flutter U:

flutter AUDIO, ELECTRON

Traductions de fluttering dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flameante bandera

fluttering

ondeante bandera/cinta

fluttering

revoloteo (de una mariposa, un pájaro)

fluttering

hacerle una caída de ojos a alg.

to flutter one's eyelids at sb

revolotear mariposa:

revolotear pájaro:

to flutter around

flamear bandera:

Traductions de fluttering dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.flutter [ˈflʌtəʳ, Am ˈflʌt̬ɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de flutter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flutter sans pl Aus, GB fam (bet):

to have a flutter

2. flutter (sound):

II.flutter [ˈflʌtəʳ, Am ˈflʌt̬ɚ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de flutter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flutter (quiver):

to make hearts flutter fig

hacer palpitar los corazones

2. flutter (flap):

III.flutter [ˈflʌtəʳ, Am ˈflʌt̬ɚ] VERBE trans (flap)

- Afficher les synonymes de flutter :
- Envoyez-nous vos réactions

flutter VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

flutter (flag) intr

Traductions de fluttering dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fluttering

fluttering (of the wings)

to flutter about

ondear (bandera)

ondular (bandera)

to have a flutter

to put sb in a flutter

poner nervioso a alguien

to be all of a flutter

ser un manojo de nervios

to make hearts flutter fig

hacer palpitar los corazones

to flutter one's wings

to flutter one's eyelashes

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At very high temperatures they also resort to gular fluttering and gaping to cool themselves. en.wikipedia.org

Birds are depicted fluttering overhead in the painting. en.wikipedia.org

From the start, engineers noticed that the wings were not strong enough to carry the outboard engines at cruising speed without warping and fluttering. en.wikipedia.org

And he galloped off, fluttering, all black, with eyes like coal. en.wikipedia.org

The necktie spreads its ends upwards as if it is fluttering lightly in the wind. en.wikipedia.org

When attacking humans, the curassows leap in fluttering flight and scratch about the head, targeting the eyes. en.wikipedia.org

A male repeatedly approaches his selected female with his head tucked down, and dorsal and pectoral fins rapidly fluttering. en.wikipedia.org

A reviewer described the music as blissed-out, retreating into layers of dewy, droney guitar and fluttering modular synths. en.wikipedia.org

They perform an elaborate display that includes wing fluttering, jumping, standing upright, crouching with ruff erect, or lunging at rivals. en.wikipedia.org

They wore school armbands and clutched rucksacks, gasmasks, sandwiches and stuffed pillow cases, an array of labels fluttering around them. www.liverpoolecho.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "fluttering" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文