Bsuites dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Bsuites dans le dictionnaire anglais»italien

I.suited [GB ˈsuːtɪd, Am ˈsudəd] VERBE ppas

suited → suit II, III, IV

II.suited [GB ˈsuːtɪd, Am ˈsudəd] ADJ

to be suited to place, vehicle, clothes, class, game, format, style, personality:

essere adatto per

to be suited to person:

essere fatto per

they are ideally suited (to each other)

sono fatti l'uno per l'altro

to be ideally suited for a post

essere perfetto per un lavoro

Voir aussi : IV

IV SUBST

IV → intravenous drip

IV

flebo

unsuited [GB ʌnˈsuːtɪd, Am ˌənˈsudəd] ADJ

unsuited place, person:

unsuited

non adatto (to a)

posts unsuited to their talents

posti di lavoro che non si confanno alle loro capacità

she was unsuited to country life

non era fatta per la vita in campagna

they're unsuited (as a couple)

non sono fatti l'uno per l'altro

pyrites [GB pʌɪˈrʌɪtiːz] SUBST

pyrites

bisolfuro m

sorites <plur sorites> [səˈraɪtiːz] SUBST

sorites

sorite m

sorites

polisillogismo m

whites-only [ˈwaɪtsˌəʊnlɪ, ˈhwaɪts-] ADJ

whites-only

riservato ai bianchi

last rites [GB, Am ˌlæst ˈraɪts] SUBST npl RÉLIG

the last rites

gli estremi conforti

iron pyrites [ˌaɪənpaɪˈraɪtiːz, Amˌaɪərnpɪˈraɪtiːz] SUBST

iron pyrites

pirite f di ferro

I.en suite [GB ɒn ˈswiːt, Am ɑn ˈswit] ADJ

with an en suite bathroom or with bathroom en suite

con bagno

II.en suite [GB ɒn ˈswiːt, Am ɑn ˈswit] SUBST (in hotel)

en suite

camera f con bagno

executive suite [ɪɡˈzekjʊtɪvˌswiːt] SUBST

executive suite

suite f di rappresentanza

suite [GB swiːt, Am swit] SUBST

1. suite (furniture):

suite

mobilia f

suite

mobilio m

suite

arredo m

dining room, bathroom suite

mobili per la sala da pranzo, da bagno

2. suite (rooms):

suite

suite f

a suite of rooms

una suite

3. suite MUS:

suite

suite f

4. suite (retinue):

suite littér

seguito m

Bsuites dans le dictionnaire PONS

Traductions de Bsuites dans le dictionnaire anglais»italien

unsuited [ʌn·ˈsu:·t̬ɪd] ADJ

to be unsuited to [or for] sth

non essere fatto per qc

to be unsuited to each other

non essere fatti l'uno per l'altro

pyrites <-tae> [ˌpaɪ·ˈraɪ·t̬i:z] SUBST

pyrites

pirite f

iron pyrites

pirite di ferro

suite [swi:t] SUBST

1. suite (set of rooms):

suite

suite f inv

bridal suite

suite nuziale

2. suite (set of furniture for living room):

suite

salotto m

3. suite MUS:

suite

suite f inv

en suite bathroom [ˌɑ:n·swi:t·ˈbæθ·ru:m] SUBST

en suite bathroom

bagno m annesso

I.Jesuit [ˈdʒez·jʊ·ɪt] SUBST

Jesuit

gesuita mf

II.Jesuit [ˈdʒez·jʊ·ɪt] ADJ

Jesuit

gesuitico, -a

lawsuit SUBST

lawsuit

causa f

to bring a lawsuit against sb

fare causa a qu

pursuit [pɚ·ˈsu:t] SUBST

1. pursuit (chase):

pursuit

inseguimento m

police pursuit

inseguimento da parte della polizia

to be in pursuit of sth

inseguire qc

to be in pursuit of sth knowledge, happiness

essere alla ricerca di qc

to be in pursuit of sth (hunt)

essere a caccia di qu

to be in hot pursuit of sb

stare alle calcagna di qu fig

2. pursuit (activity):

pursuit

attività f inv

outdoor pursuits

attività del tempo libero

suitor [ˈsu:·t̬ɚ] SUBST

1. suitor a. iron (potential husband):

suitor

pretendente m

2. suitor JUR:

suitor

attore m

wetsuit SUBST

wetsuit

muta f da sub

quite [kwaɪt] ADV

1. quite (fairly):

quite

abbastanza

quite a bit

un bel po'

quite a distance

una bella distanza

quite something

una cosa notevole

2. quite (completely):

quite

del tutto

quite wrong

proprio sbagliato

not quite

non esattamente

not quite as clever/rich as …

non così intelligente/ricco come …