ebona dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ebona dans le dictionnaire anglais»italien

I.ebony [GB ˈɛb(ə)ni, Am ˈɛbəni] SUBST

1. ebony (wood, tree):

ebony

ebano m

ebony before subst casket, veneer

in ebano

ebony branch, bark

di ebano

2. ebony (colour):

ebony

ebano m

ebony

nero m ebano

II.ebony [GB ˈɛb(ə)ni, Am ˈɛbəni] ADJ

ebony skin, eyes:

ebony

d'ebano

ebonize [GB ˈɛbənʌɪz, Am ˈɛbəˌnaɪz] VERBE trans

ebonize furniture:

ebonize

verniciare in tonalità ebano

Ebonics [GB ɛˈbɒnɪks, Am iˈbɑnɪks] SUBST Am

Ebonics

inglese semplificato parlato da una parte degli afro-americani

ebonite [GB ˈɛbənʌɪt, Am ˈɛbəˌnaɪt] SUBST

ebonite

ebanite f

bonanza [GB bəˈnanzə, Am bəˈnænzə] SUBST

1. bonanza (windfall):

bonanza

colpo m di fortuna

bonanza

manna f

2. bonanza before subst (very successful):

a bonanza year

un anno d'oro

3. bonanza (performance, festival etc.):

bonanza

successo m

4. bonanza MIN:

bonanza

filone m

E-boat [GB ˈiːbəʊt, Am ˈiboʊt] SUBST HIST

E-boat

motosilurante f tedesca

ebon [GB ˈɛb(ə)n, Am ˈɛbən] ADJ littér

ebon

d'ebano, simile a ebano

e-book [GB ˈiːbʊk, Am ˈibʊk] SUBST

e-book

e-book m

e-book

libro m elettronico

Ebola [GB iːˈbəʊlə, əˈbəʊlə, Am iˈboʊlə] SUBST U

Ebola

Ebola m

krona <plur kronor> [GB ˈkrəʊnə, Am ˈkroʊnə] SUBST

krona

corona f (svedese)

ebona dans le dictionnaire PONS

Traductions de ebona dans le dictionnaire anglais»italien

ebony [ˈe·bə·ni] SUBST

ebony

ebano m

bonanza [bə·ˈnæn·zə] SUBST

1. bonanza (large deposit):

bonanza

immenso giacimento m

2. bonanza fig:

bonanza

boom m inv

I.bone [boʊn] SUBST

bone ANAT:

bone

osso m

bone (of a fish)

lisca f

Idiomes/Tournures:

bone of contention

pomo m della discordia

to work one's fingers to the bone

lavorare come un cane

close to the bone

fuori luogo

to cut sth to the bone

ridurre qc all'essenziale

to feel sth in one's bones

sentirsi qc

to make no bones about sth

non far segreto di qc

to have a bone to pick with sb fam

dover regolare un conto con qu

II.bone [boʊn] ADJ

bone

d'osso

III.bone [boʊn] ADV (as intensifier)

bone lazy

pigrissimo, -a

bone tired

stanchissimo, -a

IV.bone [boʊn] VERBE trans

bone chicken, meat

disossare

bone fish

spinare

bona fide [ˌboʊ·nə·ˈfaɪ·di] ADJ

1. bona fide (genuine):

bona fide

genuino, -a

bona fide agreement, alibi

autentico, -a

2. bona fide (serious):

bona fide

serio, -a

I.bond [bɑ:nd] SUBST

1. bond (connection):

bond

vincolo m

bond of friendship, love

legame m

to break one's bond

rompere i ponti fig

2. bond (obligation):

bond

impegno m

3. bond FIN:

bond

obbligazione f

to place goods in bond

depositare le merci presso il magazzino doganale

4. bond JUR:

bond

garanzia f

bond (bail)

cauzione f

5. bond pl littér (chains):

bond

catene f pl

II.bond [bɑ:nd] VERBE trans

1. bond (stick):

bond

far aderire

2. bond (unite emotionally):

to bond (together)

unire

3. bond COMM:

bond

depositare presso il magazzino doganale

III.bond [bɑ:nd] VERBE intr

bond

aderire

I.bonk [bɑ:ŋk] fam VERBE trans (hit on head)

bonk

dare un colpo in testa a

II.bonk [bɑ:ŋk] fam SUBST

bonk

colpo m in testa

I.bonus [ˈboʊ·nəs] SUBST

1. bonus (money):

bonus

gratifica f

Christmas bonus

tredicesima f

productivity bonus

premio m di produttività

2. bonus (advantage):

bonus

vantaggio m

II.bonus [ˈboʊ·nəs] ADJ (additional)

bonus

gratuito, -a

war bond SUBST

war bond

obbligazione f di guerra

bone up for VERBE trans (prepare for)

bone up for

fare una secchiata fam

Gabon [gæ·ˈboʊn] SUBST

Gabon

Gabon m