egg timer dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de egg timer dans le dictionnaire anglais»italien

egg timer [GB, Am ˈɛɡ ˌtaɪmər] SUBST

egg timer

= timer per misurare il tempo di cottura delle uova

Traductions de egg timer dans le dictionnaire anglais»italien

timer [GB ˈtʌɪmə, Am ˈtaɪmər] SUBST

timer (for cooking)

contaminuti m

timer (for cooking)

timer m

timer (on bomb)

timer m

timer (for controlling equipment)

timer m

timer (for controlling equipment)

temporizzatore m

I.egg¹ [GB ɛɡ, Am ɛɡ] SUBST

1. egg:

egg CULIN, BIOL, ZOOL

uovo m

a chocolate egg

un uovo di cioccolato

a chocolate egg before subst sandwich

con l'uovo

a chocolate egg collector

di uova

a chocolate egg farm

produttore di uova

a chocolate egg mayonnaise, sauce

con le uova

a chocolate egg noodles

all'uovo

2. egg (fellow) arch, fam:

he's a good, bad egg

è un brav'uomo, un tipaccio

II.egg¹ [GB ɛɡ, Am ɛɡ] VERBE trans fam (throw eggs at)

egg person

tirare delle uova a

III.egg¹ [GB ɛɡ, Am ɛɡ]

to kill sth in the egg

uccidere qc sul nascere

to put all one's eggs in one basket

puntare tutto su una carta sola

to have egg on one's face fam

fare una figuraccia

as sure as eggs is eggs

sicuro come due più due fa quattro

to lay an egg Am fam THÉÂTRE

fare cilecca or fare fiasco

to tread on eggs

camminare sulle uova

egg² [GB ɛɡ, Am ɛɡ]

egg timer dans le dictionnaire PONS

Traductions de egg timer dans le dictionnaire anglais»italien

egg timer SUBST

egg timer

clessidra f da tre minuti

Traductions de egg timer dans le dictionnaire anglais»italien

timer [ˈtaɪ·mɚ] SUBST

timer

timer m inv

timer CULIN

contaminuti m inv

egg [eg] SUBST

egg

uovo m

fried/boiled eggs

uova fritte/alla coque

hard-boiled egg

uovo sodo

scrambled eggs

uova strapazzate

Idiomes/Tournures:

to put all one's eggs in one basket

puntare tutto su una carta sola

they had egg on their faces fam

hanno fatto una figuraccia

to be a bad egg fam

essere un cattivo elemento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Between your active tasks and logbook are your egg timers.

www.lifehacker.com.au

The three-minute egg timer is for soft-boiled eggs.

en.wikipedia.org

Throughout my 20s and early 30s, a series of incendiary news reports had taunted me -- invariably accompanied by an image of an egg timer -- warning about my declining fertility.

www.theglobeandmail.com

And just for fun there are five permanent tools available via a swipe downward from the top: to-scale 10cm ruler, stopwatch, countdown egg timer, light on/off, and voice recorder.

www.pocket-lint.com

Shaped like an egg timer, it fits one person and measures body volume by calculating how much air a person displaces once inside its spherical confines.

www.thestar.com

Set your egg timer for 15 minutes and walk away.

lifehacker.com

Falafel has set up a stand in the market, and is attempting to sell an hourglass egg timer called the falafelometer.

en.wikipedia.org

Ashes mixed with fine sand make excellent egg timers.

www.catholicherald.co.uk

And it can cut every possible shape -- from machine parts to egg timers and even to your own line drawings.

www.dailymail.co.uk

Perhaps put the egg timer on and challenge them to find all the ingredients in 3 minutes while you shout them out!

www.tv3.ie