film camera dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de film camera dans le dictionnaire anglais»italien

film camera [ˈfɪlmˌkæmərə] SUBST

film camera

cinecamera f

film camera

cinepresa f

Traductions de film camera dans le dictionnaire anglais»italien

black and white CINÉ, PHOTO, TV TV, camera film, movie, print, photo, photography

in bianco e nero

to keep sb under surveillance camera, photograph, film

di videosorveglianza

Traductions de film camera dans le dictionnaire italien»anglais

cinepresa

film camera

cinecamera

film camera

Traductions de film camera dans le dictionnaire anglais»italien

camera [GB ˈkam(ə)rə, Am ˈkæm(ə)rə] SUBST

1. camera <plur cameras>:

camera PHOTO

macchina f fotografica

camera CINÉ

cinecamera f

camera CINÉ

macchina f da presa

camera TV

telecamera f

to be on camera

essere in onda

2. camera JUR:

camera plur camerae

ufficio m del giudice

camera plur camerae

camera f di consiglio

in camera

a porte chiuse

I.film [GB fɪlm, Am fɪlm] SUBST

1. film CINÉ (movie):

film

film m

there's a new film on

c'è un nuovo film in programmazione

to be or work in films

lavorare nel cinema

2. film PHOTO (for snapshots, movies):

film

pellicola f

film

film m

a colour film

una pellicola a colori

to capture sth on film

registrare qc su pellicola

3. film (layer):

film

pellicola f

film

strato m sottile

a film of oil, of dust

uno strato sottile di olio, di polvere

to look at sb through a film of tears

guardare qn attraverso un velo di lacrime

4. film CULIN:

film

cellofan m

film

pellicola f trasparente

II.film [GB fɪlm, Am fɪlm] VERBE trans

film person: event, programme

filmare

film person: novel, play

adattare per il cinema

film camera: action, scene

filmare, registrare

III.film [GB fɪlm, Am fɪlm] VERBE intr

film camera man:

filmare, girare

film crew:

girare un film

the cast are filming in Egypt

il cast sta girando (un film) in Egitto

film camera dans le dictionnaire PONS

Traductions de film camera dans le dictionnaire anglais»italien

film camera SUBST

film camera

macchina f da presa

Traductions de film camera dans le dictionnaire anglais»italien

camera [ˈkæ·mə·rə] SUBST

1. camera:

camera PHOTO

macchina f fotografica

camera CINÉ

cinepresa f

to be on camera

essere in onda

2. camera JUR:

in camera

a porte chiuse

I.film [fɪlm] SUBST

1. film PHOTO, CINÉ:

film

film m

to make a film

fare un film

to see [or watch] a film

vedere un film

2. film (fine coating):

film

pellicola f

a film of oil

un velo d'olio

II.film [fɪlm] VERBE trans

film

filmare

III.film [fɪlm] VERBE intr

film

filmare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

About fifteen minutes of it were filmed by an amateur 8 mm film camera and these are also available.

en.wikipedia.org

In a film camera that uses the gelatin-silver process, light falling upon photographic emulsions containing silver halides is recorded as a latent image.

en.wikipedia.org

Strictly in angle-of-view terms, the effect is equivalent to increasing focal length by 50% on a 135 film camera, and so is often described as a 1.5x focal length multiplier.

en.wikipedia.org

These satellites were in orbit for 30 days and photographed sites of interest using a film camera.

en.wikipedia.org

For a film about logging, he made a rig and pole system that allowed him to drop a film camera in a manner that simulated the falling of a tree.

en.wikipedia.org

Estimates of a photograph's resolution taken with a 35 mm film camera vary.

en.wikipedia.org

First planning on becoming an actress, she occasionally appeared in front of the film camera.

en.wikipedia.org

He bought a film camera and devoted himself to the development of cinematography and of sound films.

en.wikipedia.org

The result is geometrically similar to taking the image from the film camera and cutting it down (cropping) to the size of the sensor.

en.wikipedia.org

Even if the film camera is set to record at a slower speed, it will still be projected at 24 frame/s.

en.wikipedia.org