grua dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grua dans le dictionnaire anglais»italien

I.grub [GB ɡrʌb, Am ɡrəb] SUBST

1. grub ZOOL:

grub

larva f

grub

bruco m

grub (in fruit)

verme m

2. grub (food):

grub fam

roba f da mangiare

grub's up!

è pronto! a tavola!

II.grub <forma in -ing grubbing, passé, ppas grubbed> [GB ɡrʌb, Am ɡrəb] VERBE trans Am fam

to grub sth from sb

scroccare qc a qn

grub about VERBE [ɡrʌb -] VERBE [ɡrʌb -] (grub about or around, grub around for sth)

grub about grub around

frugare per cercare qc, rovistare per cercare qc

grub up VERBE [ɡrʌb -] (grub [sth] up, grub up [sth])

grub up person, machine:

estirpare, sradicare

grub up animal, bird:

scavare, estrarre (dalla terra)

grub screw [ˈɡrʌbskruː] SUBST

grub screw

perno m a vite

grub screw

perno m filettato

Grub Street [GB, Am ˈɡrəb ˌstrit] SUBST

Grub Street

il mondo degli scrittori da strapazzo (dal nome di un'antica strada di Londra che essi frequentavano)

gruff [GB ɡrʌf, Am ɡrəf] ADJ

1. gruff (rough in manner):

gruff

burbero

gruff

rude

2. gruff voice:

gruff

aspro, rauco

grump [GB ɡrʌmp, Am ɡrəmp] SUBST fam (person)

grump

brontolone m / brontolona f

to have the grumps fam

essere di cattivo umore

grume [GB ɡruːm] SUBST MÉD

grume

grumo m

grume

coagulo m

gruel [GB ˈɡrʊəl, Am ˈɡru(ə)l] SUBST

gruel

= farina di orzo o avena cotta nell'acqua o nel latte

I.grunt [GB ɡrʌnt, Am ɡrənt] SUBST

1. grunt (of person, animal):

grunt

grugnito m

to give a grunt of disapproval

emettere un grugnito di disapprovazione

2. grunt Am (soldier):

grunt fam

fantaccino m

II.grunt [GB ɡrʌnt, Am ɡrənt] VERBE trans

to grunt a reply

rispondere con un grugnito, grugnire una risposta

“go away!” he grunted

“va via!” grugnì

III.grunt [GB ɡrʌnt, Am ɡrənt] VERBE intr

1. grunt pig:

grunt

grugnire

2. grunt person:

grunt

grugnire, brontolare

to grunt with or in pain, pleasure

grugnire di dolore, di piacere

grua dans le dictionnaire PONS

Traductions de grua dans le dictionnaire anglais»italien

I.grub [grʌb] SUBST

1. grub sl (food):

grub

roba f da mangiare

2. grub (larva):

grub

larva f

II.grub <-bb-> [grʌb] VERBE intr

grub

scavare

to grub about (for sth)

scavare (cercando qc)

III.grub [grʌb] VERBE trans

to grub up

estirpare

gruff [grʌf] ADJ

gruff reply:

gruff

brusco, -a

a gruff voice

una voce burbera

gruel [ˈgru:·əl] SUBST

gruel

pappa f d'avena

I.grunt [grʌnt] SUBST

1. grunt (snort):

grunt

grugnito m

2. grunt sl (soldier):

grunt

soldato m di fanteria

II.grunt [grʌnt] VERBE intr

grunt

grugnire

Aqua-Lung® [ˈæk·wə·lʌŋ]

Aqua-Lung

autorespiratore m

grog [grɑ:g] SUBST

grog

grog m inv

Grim Reaper SUBST littér

Grim Reaper

Tristo Mietitore m

grid square SUBST

grid square

griglia f

gram [græm] SUBST

gram

grammo m

grow up VERBE intr

1. grow up (become adult):

grow up

crescere

oh, grow up!

smettila di fare il bambino!

when I grow up I'd like to …

da grande voglio …

2. grow up (develop):

grow up

svilupparsi