klubb dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de klubb dans le dictionnaire anglais»italien

klutz [GB klʌts, Am kləts] SUBST Am fam

klutz

persona f impacciata, goffa, maldestra

I.clubbed [klʌbd] VERBE ppas

clubbed → club III

II.clubbed [klʌbd] ADJ

clubbed

claviforme

blubber¹ [GB ˈblʌbə, Am ˈbləbər] SUBST

blubber (of whale)

grasso m

blubber (of person) fam, fig, hum

grasso m

blubber (of person) fam, fig, hum

lardo m

blubber-faced

con il viso gonfio

blubber-lipped

con le labbra tumide

blubber² [GB ˈblʌbə, Am ˈbləbər] VERBE intr fam

blubber

singhiozzare, piangere a dirotto

clubber [GB ˈklʌbə, Am ˈkləbər] SUBST fam

clubber

= frequentatore assiduo di locali notturni

clubby [GB ˈklʌbi, Am ˈkləbi] ADJ

clubby

socievole

slubber [ˈslʌbə(r)] SUBST

slubber

torcitrice f

lubber [GB ˈlʌbə, Am ˈləbər] SUBST

1. lubber arch:

lubber (lout)

villano m / villana f

lubber (lout)

zoticone m / zoticona f

lubber (clumsy person)

persona f goffa e maldestra

2. lubber (clumsy sailor):

lubber

marinaio m d'acqua dolce

I.flub up VERBE [flʌb -] fam (flub up)

flub up

fare pasticci

II.flub up VERBE [flʌb -] (flub up [sth])

flub up

pasticciare

flub up

incasinare

I.club² [GB klʌb, Am kləb] SUBST

1. club:

club (stick)

randello m

club (stick)

bastone m

club (weapon)

clava f

club (weapon)

mazza f

club (for golf)

mazza f

2. club (at cards):

club

carta f di fiori

to play a low, high club

giocare una carta di fiori bassa, alta

II.clubs SUBST (suit)

clubs npl + verbo sing o plur

fiori m

the Ace of clubs

l'asso di fiori

III.club² <forma in -ing clubbing, passé, ppas clubbed> [GB klʌb, Am kləb] VERBE trans

club

bastonare, randellare, colpire con una mazza

to club sb with a brick, spade

colpire qn con un mattone, una vanga

to club sb with a truncheon

prendere qn a manganellate

to club sb to death

bastonare a morte qn

klubb dans le dictionnaire PONS

Traductions de klubb dans le dictionnaire anglais»italien

klutz [klʌts] SUBST sl

klutz

imbranato(-a) m (f)

blubber¹ [ˈblʌ·bɚ] VERBE intr (cry)

blubber

piangere come un vitello

blubber² [ˈblʌ·bɚ] SUBST (whale fat)

blubber

grasso m (di balena)

Ku Klux Klan [ˈku:·ˈklʌks·ˈklæn] SUBST

the Ku Klux Klan

il Ku Klux Klan m

I.club [klʌb] SUBST

1. club (group):

club

associazione f

club

circolo m

2. club (team):

club

club m inv

club

squadra f

3. club SPORT:

club

mazza f da golf

4. club (weapon):

club

randello m

5. club:

club (playing card)

carta f di fiori

6. club (disco):

club

locale m notturno

II.club <-bb-> [klʌb] VERBE trans

club

bastonare

country club SUBST

country club

circolo esclusivo per attività sportive o ricreative situato in campagna

club sandwich <-es> SUBST

club sandwich

tramezzino m

health club SUBST

health club

(centro m) fitness m inv

fan club SUBST

fan club

fan club m inv

club car SUBST

club car

carrozza f bar