league champion dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de league champion dans le dictionnaire anglais»italien

league champion [ˈliːɡˌtʃæmpɪən] SUBST SPORT

league champion

campione m di categoria / campionessa f di categoria

Traductions de league champion dans le dictionnaire italien»anglais

campione, campionato di categoria

league champion, league championship

Traductions de league champion dans le dictionnaire anglais»italien

I.champion [GB ˈtʃampɪən, Am ˈtʃæmpiən] SUBST (all contexts)

champion

campione m / campionessa f

reigning champion

campione in carica

champion boxer or boxing champion

campione di pugilato

II.champion [GB ˈtʃampɪən, Am ˈtʃæmpiən] ADJ GB fam

champion

grande

champion

grandioso

III.champion [GB ˈtʃampɪən, Am ˈtʃæmpiən] VERBE trans

champion cause

sostenere, farsi paladino di

champion person

difendere, battersi per

I.league¹ [GB liːɡ, Am liɡ] SUBST

1. league (alliance) POL:

league

lega f

2. league (collaboration):

to be in league with

essere alleato con

3. league SPORT (in football):

league (competition)

campionato m

league (association of clubs)

lega f

rugby league

rugby a 13

4. league (class):

league fig

categoria f

league fig

classe f

league fig

livello m

they're not in the same league

non sono allo stesso livello

he's out of his league

non è all'altezza

to be in the big league

essere in serie A

to be at the top of the exports, unemployment league

essere in cima alla lista degli esportatori, di disoccupazione

II.league¹ [GB liːɡ, Am liɡ] VERBE trans

league

unire in lega, alleare

III.league¹ [GB liːɡ, Am liɡ] VERBE intr

league

unirsi in lega, allearsi

league² [GB liːɡ, Am liɡ] SUBST (measurement)

league arch

lega f

to be leagues ahead of sth, sb

essere anni luce avanti rispetto a qc, qn

league champion dans le dictionnaire PONS

Traductions de league champion dans le dictionnaire anglais»italien

I.champion [ˈtʃæm·pi·ən] SUBST

1. champion SPORT:

champion

campione(-essa) m (f)

2. champion (supporter):

champion

difensore m

to be a champion of sth

essere un paladino di qc

II.champion [ˈtʃæm·pi·ən] VERBE trans

champion

sostenere

to champion a cause

sostenere una causa

III.champion [ˈtʃæm·pi·ən] ADJ SPORT

champion

campione, -essa

league [li:g] SUBST

1. league a. SPORT:

league

lega f

to be/to not be in the same league as sb/sth fig

essere/non essere al livello di qu/qc

to be out of sb's league

non essere alla portate di qu

2. league (measurement):

league

lega f

Idiomes/Tournures:

to be in league with sb

essere in combutta con qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was contested between the league champion and the cup winner of the previous season.

en.wikipedia.org