lengthen dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lengthen dans le dictionnaire anglais»italien

I.lengthen [GB ˈlɛŋ(k)θ(ə)n, ˈlɛn(t)θən, Am ˈlɛŋ(k)θən] VERBE trans

1. lengthen:

lengthen garment

allungare (by di)

lengthen wall, shelf, track

allungare, prolungare (by di)

to lengthen sth from three metres to five metres

portare qc da tre a cinque metri

2. lengthen:

lengthen stay, visit, waiting period

prolungare

lengthen queue, list

allungare

to lengthen sth from three years to four years

portare la durata di qc da tre a quattro anni

3. lengthen LING:

lengthen vowel, syllable

allungare

II.lengthen [GB ˈlɛŋ(k)θ(ə)n, ˈlɛn(t)θən, Am ˈlɛŋ(k)θən] VERBE intr

1. lengthen:

lengthen queue, list, shadow:

allungarsi

lengthen skirts, trousers:

diventare più lungo

lengthen MÉD bone:

allungarsi

to lengthen from 20 cm to 25 cm

passare da 20 a 25 cm

2. lengthen:

lengthen days, nights:

allungarsi

lengthen visit, silence:

prolungarsi

the intervals between her visits, migraines are lengthening

le sue visite, le sue emicrania si stanno facendo meno frequenti

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to lengthen one's stride

allungare il passo

to shorten, lengthen the odds on sth

rendere qc più, meno probabile

Traductions de lengthen dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prolungare

to lengthen

prolungarsi visita, silenzio:

to lengthen

allungare

to lengthen

allungare il passo

to lengthen one's stride, to quicken one's step

allungarsi

to lengthen

allungare il passo

to quicken one's step, to lengthen one's stride

lengthen dans le dictionnaire PONS

Traductions de lengthen dans le dictionnaire anglais»italien

I.lengthen [ˈleŋ·θən] VERBE trans

1. lengthen (in time):

lengthen

prolungare

2. lengthen (physically):

lengthen

allungare

II.lengthen [ˈleŋ·θən] VERBE intr

1. lengthen (in time):

lengthen

prolungarsi

2. lengthen (physically):

lengthen

allungarsi

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to shorten/lengthen the odds

diminuire/aumentare le probabilità

Traductions de lengthen dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

allungare (abito)

to lengthen

allungare

to lengthen

lengthen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to shorten/lengthen the odds

diminuire/aumentare le probabilità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is also lengthened relative to the other vowels in the phrase.

en.wikipedia.org

In 1953, the ship was again lengthened to 133ft9in m.

en.wikipedia.org

The wheelbase was again lengthened, this time from 2760mm in to 2850mm in, with corresponding increases in overall body length.

en.wikipedia.org

It was lengthened to 200 laps in 1985, 250 laps in 1990, and 300 laps in 2006.

en.wikipedia.org

He was banned for the next match, although some have argued for and against lengthening the suspension.

en.wikipedia.org

The short steeplechase was lengthened slightly, from 2500 to 2590 metres, while the long steeplechase was eliminated.

en.wikipedia.org

In 1963, the track was lengthened to provide for 1/4-mile drag racing.

en.wikipedia.org

The second phase involved strengthening and lengthening of its runway from 2,500 to 2,700 m.

en.wikipedia.org

These platforms seen here have also been lengthened to accommodate longer trains.

en.wikipedia.org

In the early to mid 13th century the transepts were raised, and the chancel was lengthened and raised.

en.wikipedia.org