mitä dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mitä dans le dictionnaire anglais»italien

mite¹ [GB mʌɪt, Am maɪt] SUBST

mite

acaro m

cheese mite

tiroglifo

mite² [GB mʌɪt, Am maɪt] SUBST

1. mite (child):

poor little mite!

povero piccolo!

2. mite (small amount) fam:

she seemed a mite confused

sembrava un tantino confusa

he was a mite ridiculous

era un tantino ridicolo

widow's mite [ˈwɪdəʊzˌmaɪt] SUBST BIBL

widow's mite

obolo m della vedova

to give one's widow's mite fig

= offrire il proprio piccolo ma significativo contributo

to give one's widow's mite fig

fare del proprio meglio

harvest mite [GB ˈhɑːvɪst mʌɪt, Am ˈhɑrvəst maɪt] SUBST ZOOL

harvest mite

= acaro del genere Trombicula

cheese mite [GB ˈtʃiːz mʌɪt] SUBST

cheese mite

tiroglifo m

dust mite [ˈdʌstˌmaɪt] SUBST

dust mite

acaro m della polvere

itch mite [Am ˈɪtʃ ˌmaɪt] SUBST

itch mite

acaro m della scabbia

mitt [GB mɪt, Am mɪt] SUBST

1. mitt → mitten

2. mitt (hand):

mitt fam

zampa f

get your mitts off that!

giù le zampe!

3. mitt SPORT:

mitt

guantone m da baseball

Voir aussi : mitten

mitten [GB ˈmɪt(ə)n, Am ˈmɪtn] SUBST

mitten (muffle)

muffola f

mitten (muffle)

manopola f

mitten (fingerless glove)

mezzo guanto m

miter

miter → mitre

Voir aussi : mitre

I.mitre, miter [GB ˈmʌɪtə, Am ˈmaɪdər] SUBST

1. mitre (of bishop):

mitre

mitra f also fig

2. mitre INGÉN → mitre joint

II.mitre, miter [GB ˈmʌɪtə, Am ˈmaɪdər] VERBE trans

1. mitre (join):

mitre

unire ad angolo retto

2. mitre (shape):

mitre

tagliare ad augnatura

mitre box [Am ˈmaɪdər bɑks] SUBST

mitre box

cassetta f per augnature

mitä dans le dictionnaire PONS

Traductions de mitä dans le dictionnaire anglais»italien

mite¹ [maɪt] SUBST (insect)

mite

acaro m

mite² [maɪt] SUBST (small amount)

mite

briciolo m

dust mite SUBST

dust mite

acaro m della polvere

miter [ˈmaɪ·t̬ɚ] SUBST

miter

mitr(i)a f

I.vomit [ˈvɑ:·mɪt] VERBE intr

vomit

vomitare

it makes me want to vomit a. fig

mi fa vomitare

II.vomit [ˈvɑ:·mɪt] VERBE trans

vomit

vomitare

III.vomit [ˈvɑ:·mɪt] SUBST

vomit

vomito m

I.admit <-tt-> [əd·ˈmɪt] VERBE trans

1. admit (acknowledge):

admit error

riconoscere

admit crime

confessare

to admit that …

ammettere che …

2. admit (allow entrance to):

admit

lasciar entrare

3. admit (permit):

admit

ammettere

II.admit <-tt-> [əd·ˈmɪt] VERBE intr

to admit to sth

riconoscere qc

I.limit [ˈlɪ·mɪt] SUBST

limit

limite m

limit (border)

confine m

speed limit AUTO

limite m di velocità

to put a limit on sth

porre un limite a qc

to overstep the limit

oltrepassare i limiti

to know one's limits

conoscere i propri limiti

to know no limits

non avere limiti

within limits

entro certi limiti

to be off limits (to sb)

essere divieto d'accesso (per qu)

II.limit [ˈlɪ·mɪt] VERBE trans

limit

limitare

to limit oneself to sth

limitarsi a qc

remit¹ <-tt-> [rɪ·ˈmɪt] VERBE trans form

1. remit (send):

remit

rimettere

remit money

inviare

2. remit JUR:

remit

ridurre

remit² [ˈri:·mɪt] SUBST

remit

competenza f

smith [smɪθ] SUBST

smith

fabbro(-a) m (f)