process server dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de process server dans le dictionnaire anglais»italien

process server [Am prəˈsɛs ˈsərvər] SUBST JUR

process server

= persona autorizzata a effettuare la notifica di atti

Traductions de process server dans le dictionnaire anglais»italien

server [GB ˈsəːvə, Am ˈsərvər] SUBST

1. server SPORT:

server

battitore m / battitrice f

2. server INFOR:

server

server m

3. server CULIN:

server

vassoio m

4. server RÉLIG:

server

chierico m

server

chierichetto m / chierichetta f

I.process¹ [GB ˈprəʊsɛs, Am ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs] SUBST

1. process:

process

processo m (of di)

the peace process

il processo di pace

the process of doing

il processo consistente nel fare

to begin the process of doing

iniziare a fare

to be in the process of doing

stare facendo

in the process of doing this, he…

mentre faceva questo, lui…

in the process

allo stesso tempo

it's a long or slow process

ci vuole del tempo

2. process (method):

process

processo m

process

procedimento m (for per; for doing per fare)

manufacturing process

processo di fabbricazione

3. process JUR:

process (lawsuit)

procedimento m

process (summons)

citazione f in giudizio

to bring a process against

intraprendere un procedimento contro

to serve a process on

citare [qn] in giudizio

4. process INFOR:

process

processo m

process

elaborazione f

5. process:

process BOT, ZOOL

processo m

II.process¹ [GB ˈprəʊsɛs, Am ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs] VERBE trans

1. process:

process form, application

portare avanti

process cheque

versare

2. process INFOR:

process data

elaborare, processare

3. process:

process raw materials, food product

trasformare

process chemical, synthetic fibre, waste

trattare

4. process PHOTO:

process film

sviluppare

5. process CULIN person, blender:

process (mix)

tritare

process (chop)

tagliare

6. process Am (straighten):

process hair

stirare

process² [GB prəˈsɛs, Am prəˈsɛs] VERBE intr

1. process:

process RÉLIG, HIST

andare in processione

2. process (move) form:

to process down, along road

sfialre in, lungo

process server dans le dictionnaire PONS

Traductions de process server dans le dictionnaire anglais»italien

server [ˈsɜ:r·vɚ] SUBST

1. server (spoon):

server

cucchiaio m da portata

salad servers

posate f pl da insalata

2. server:

server (tray)

vassoio m

server (dish)

piatto m da portata

3. server (waiter):

server

cameriere(-a) m (f)

4. server INFOR:

server

server m inv

5. server SPORT:

server

giocatore che effettua il servizio

I.process¹ [ˈprɑ:·ses] SUBST

process

processo m

in the process

allo stesso tempo

to be in the process of doing sth

stare facendo qc

II.process¹ [ˈprɑ:·ses] VERBE trans

1. process a. TEC, INFOR:

process

elaborare

process raw materials, waste

trattare

2. process PHOTO:

process

sviluppare

process² [prə·ˈses] VERBE intr form

process

sfilare in corteo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As the home was vacant at the time, the process server left the notice on a table where it was found later that day by the seller.

www.lexology.com

Again, a process server was instructed to effect service.

www.internationallawoffice.com

They spent months investigating the allegations and interviewing the women who came in contact with this process server.

www.news9.com

He recruited a staff of over 60 assistants, investigators, process servers, stenographers, and clerks.

en.wikipedia.org

A process server showed up at his door two weeks later.

www.fastcompany.com

The process server had testified that the requirements of being a process server are being 18 years or older, competent, and not related to either party.

www.carrollcountytimes.com

The process server may have thought that she was seeking to protect you but that she could bring it to you attention.

www.jamaicaobserver.com

The process server threatened him with criminal prosecution if he touched the paper.

indiancountrytodaymedianetwork.com

She said she told the process server by phone to deliver the papers to the city.

www.syracuse.com

A constable may be assisted by deputy constables as sworn officers or constable's officers as civil staff, usually as process servers.

en.wikipedia.org